¸f¤kªü¼b

¡]¢°¡^

2000-3-11 saturday³±¡A¤p«B

¤µ¤Ñ·h®a¡C

¤@°¦½c¤l¡B¤@¥x¹q¸£¡B¤@®à¤@´È¤@§É¡K¡K«K¬O§Úªº¥þ³¡®a·í¡C

¤ß±¡ÆZ´r§Ö¡A¥i±¤¤Ñ®ð«ÜÁV¿|¡J²]«BÀPÀP¡A³sºø¤£µ´¡K¡K¤p³f¨®ªº«B¨ê¤l§s§s°×°×¡A¦b¾×­·¬Á¼þ¤W¨ê¥X¤@¤ù¥iµø³ò¡K¡K¨ä§Îª¬µS¦p¥´¶}ªº§é®°¡C

¥j®Éªº­·¬y¤~¤l³ßÄâ§é®°¡C®°­±¤W©Î¼gªá³¾¡A©Î¼â¤s¤ô¡A©Îø¥K¤k¡K¡K¦Ó§Úªº¡u®°­±¡v¸Ì¡A¥X²{ªº¡A¬O±yªøªº«B«Ñ¡A©M¤@¹D¹D¤ô¿i«C¿jÀð¡C

³o¸Ì¬O¼s¦{¯ïÆW¡A¦ý¦Ñ¼s¦{­Ì¤´©T°õ¦aºÙ¤§¬°¡u¦èÃö¡v¡C

¦èÃö¦Û¥jÁcµØ¡A¬°´I²Ô¥¨¸ë»E©~¤§¦a¡C

©ú´Â¤å¤H¶À¦õ»¡¡J¡uªF§ø¡A¦è«N¡A«n´I¡A¥_³h¡C¡v·N§Y¡J¼s¦{¡K¡KªFÃ䪺©~¥Á¾ë¯À¡A¦èÃ䪺¤H®a®É»ì¡A«nÃä´I±f¡A¥_Ãä³h½C¡C

²M®É¡A¸Åªù¤f³]¦bªF¤s¡A©Ò¥HªFÃ䪺¤H®a©¿µM¤§¶¡¤û¤F°_¨Ó¡C¦ý¦èÃö²ß©Ê¥¼§ï¡A°øµØ¨Ì¡C

©ó¬O¡A¤S¦³¡uªF¤s¤Ö·Ý¡A¦èÃö¤p©j¡v¤§»¡¡C

·É®ü®á¥Ð¡A¬P²¾¤æÂà¡C²´¤Uªº¼s¦{³Q¼¯¤Ñ¤j¼ÓÂл\¡A³Q²{¥N¤å©ú»s³yªº¯Q·Ï¿`®ð²×¦~Å¢¸n¡K¡K

¥u¦³¦èÃö¡AÁÙÀqÀq¦aºûÅ@µÛ¤@Á\©õ¤éªº­·±m¡C

½ëôSªù¨ÌµM¡A»ÄªK¤ìµ¡ù»¨ÌµM¡Aµ¸Ã¶ªº«n¬vÃM¼Ó¨ÌµM¡K¡K¤@¤Á´ºª«¦b¦Ç¦âªº²Ó«B¤¤´²µoµÛ«Õ«Õ¥j¨ý¡K¡K

³o¤]¬O§Ú¡A¤@­Ó¾Ç¤¤¤åªº«á¥Í¡A°õ·N­n·h¨Ó¦èÃö¸¨¸}ªº­ì¦]¡C

·h®a«e¡A§Ú¬Ý¹L©Ð¤l¡C¬O¨ººØ¼Ð·Çªº¤T¶¡¨â´Yªº¡u¦èÃö¤j«Î¡v¡C§Ú¦í¦b³Ì¸Ì­±¡A­n¸g¹L©xÆU¡B¤Ñ¤«¡B¯«ÆU¡K¡K©M¤º°ó¡C

»»·Q«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A³o®y¤j«Îªº¥D¤H¥²µM¬OÂA¦ç«ã°¨¡A©d©c¦¨¸s¡K¡K¥¿À³¤F¨º¨â¥y°Ûµü¡J¡u©â¤MÂ_¤ô¤ô§ó¬y¡AºaµØ´I¶Q¤@´Â¥ð¡I¡v

§Ú«Ü³ßÅw³o¸ÌªºÀô¹Ò¡A¥i¬O¡A§Ú¤£¤Ó³ßÅw·s©ÐªF¡C

§Ú©¹«Î¤l·h¹q¸£®É¡A§N¤£¤B¦aâ䨣¥L¡A³±³±´Ë´Ë¦a¡A¯¸¦bµ¡¤á«á­±¡C¨â²É¶À¿Bªº²´¯]¤l´O¦b²`³´ªº²´ºÛ¸Ì¡Aª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ§Ú¡K¡K¥O§Ú¶g¨­¤£¦Û¦b¡C

¡]¢±¡^

¡u¦«¡K¡K¦«¡K¡K¦«¡K¡K¡vªù¥~¶Ç¨Ó¤@°}»´«Nªº¤ì®j¥n¦aÁn¡C

§Ú¸C¶}²´·ú¡A¤@¤ùªxµÛ¥Õ¥úªº¤ôÃú¦b©Ð¤l¸ÌÄjº©¡Cºò±µµÛ¡A©Ðªù¡u§s§r¡v¤@ÅT¡A¦³¤H¶i¨Ó¡C

§Ú·Q°Ý¬O½Ö¡A¦ý§Úªº¶Ú¤l²´¨à¹³¬O³Q´Öªá¹Î°ô¦í¤F¡A°µÁn¤£±o¡F§Ú·Q½¨­¤U§É¡A¦ý¥|ªÏµL¤O¡A¹³³Q©â¤Fµ¬¡A­ç¤F°©ÀY¡A§Ú¥u¯àÅå¥X¤@¨­§N¦½¡I

¡K¡K

¤SÅ¥¨£ªù¬C¸¨¤UªºÁn­µ¡C

³o®É¡A²´«e¤ôÃúº¥´²¡A¦pÅ|µe¯ë²H¤Æ¦Ü¤@­Ó¦~»´¤k¤l¡C

¦oµ¹§Úªº²Ä¤@¦L¶H´N¬O¡J²M·s¨qÄR¡C

¤G¤Q¨Ó·³¡A¤@±i¤£¬I¯×¯»ªº¥Ê¤lÁy¡A®¾¤F¤@­Ó½´ÃPªº¾vÀg¡A¬ïµÛ¤@¨­¥È¦âµ·Ã¹¡A¦çЮ«Ü°ª¡AÅS¥X³·¥ÕªºÁ¡¯½ªø¿Ç¡A¤º¬ü¨Ìµ}¡A¤@¹ï½ï°©¨q¬ü¡BÃö¸`¥W¥YªºÅÖ¸}¡A½ñµÛ¤@Âù¤p¥©¬ÂÄnªº¤ì®j¡C

§Ú¥ØÀü¤f§b¡K¡K

§ÚÁÙµo²{¡A©Ð¶¡¸Ì¤£ª¾¦ó®É¡A¦h¤F³\¦h¥j¦â¥j­»ªºÂ\³]¡C

Ãóªá±n»ñªº®Þ§©¥x¡BÁ¸ª÷´O¥Éªº¦è¬v±¾ÄÁ¡BÀð¤WÄa««µÛ¸Ëã÷ºë¬ü¡B¦r¸ñ®S¨qªº±ø´T¡B»ÄªK¤ì°ª­I´È¤l¤W¡A©ñµÛ¤@­Ó²±º¡¤F¼ö¤ôªº¤p¤ì¬Ö¡K¡K§Úªº¹q¸£©O¡H­þ¨à¥h¤F¡H

³o­Ó¦n¬Ýªº¤k¤H¡K¡K¬O½Ö¡H

²ö¦W¨ä§®¡K¡K²ª½¡K¡K¤£¥i«äij¡I

µM«á¡A¨º¤k¤H­I¹ïµÛ§Ú¡A»´»´´Ú´Ú¦a¼e¦ç¸Ñ±a¡C

§Úª¾¹D¡A¤l¤ê¡u«D§¤Åµø¡K¡K¡v¦ý§Ú¶Ú¤l°×¤F¡AµLªk¥X¨¥ªý¤î¡F¨­¤lÅõ¤F¡A¤S¤£¯à¹Üªù¦Ó¥X¡F¥u³Ñ¤U¤@Âù²´·ú¡A¥i§Ú¤S¤£üú·N¦X¤W¡C

¥u¨£¤k¤H¦bÄjº©ªºÃú®ð¸Ì¡K¡K½w½w¨ª»r¡C

«ÜÅãµM¡A¦o¬O¼Ð·Çªº°¨¨Ó¤HºØ¡A¨ã³Æ¥H¤U¯S¼x¡JªÓ»H«d½G¡B¸yªÏÅÖ²Ó¡BÁv³¡´ý¶ê¹¡º¡¡B»Lªø¥Bµ§ª½¡B»e¦âªº¥Ö½§¦p½v¤l¤@¯ë¥ú·Æ¡C

¦o¥Îµ·¤yÅÙ¤ô¡AÀ¿«ø¦Û¤vªº¨­Åé¡C¦oªº°Ê§@¤Q¤À·Å¬X¡A¥Rº¡¤F¦Û¼¦¦Û±¤ªº·N¨ý¡A¦b¦o»´µÎ¤âÁu®É¡A¦oªº½ü¹ø¦±½u¥ç¦b¬X´A¦aÅܤƵۡA¨â¤ùÁ¡Á¡ªºªÓ­K°©·L·Lį°Ê¡A²£¥Í¥X¤@ºØ¥O¤H¾P»îªºÃý«ß¡C

±µµÛ¡A¦oÂਭ¡A¦V§Ú¨«¨Ó¡K¡K

§Úªº¤ß½´½´¨g¸õ¡A¤j®ð¤£´±¥X¡A²´¥Ö¤£´±¯w¡C

¦ý¡A©_©Çªº¬O¡A¦o¦n¹³µLµø§Úªº¦s¦b¡C¦o¯«ºA±q®e¦a¡A°¼§¤©ó§Úªº¨­¯`¡AµM«á¡A©ï°_¯Þ»K¡AÃP¸Ñ¾vÀg¡C

§ÚÃhºÃ¡A²´«eªº¤@¤Á¬O¹Ú¹Ò¡C©ó¬O¡A§Ú¨Ï«l¦a«r¼L®B¡K¡Kµ²ªG¡A¤£Ä±±oµh¡A³oÃÒ©ú¤F§Úªº½T¬O¦b°µ¹Ú¡C

¥i¬O¡A³o³õ¹Ú¬°¦ó¦p¦¹¯u¹ê¡H

§Ú¯à¶å¨£±q¦o¨­¤W´²µo¥X¨Óªº²H²HÅé­»¡A´N³s¦o¨º¯ù½Å¦âªº¡Bµ}²¨ªºµÅ¤ò¥ç²M´·¥i¨£¡AÁÙ¦³¦o¨ºªá´Á¥¿©ôªº¨Å©Ð¡A¬O¨â®y¼Ð·Çªº¶êÀ@Åé¡C

§Ú·Q¡A³o´N¬O¦â±¡¤p»¡¸Ì¸g±`´£¤Îªº¡u¦Ëµ«¥¤¡v§a¡I

©¿µM¡AÀð¤Wªº±¾ÄÁÃíµMÅF»ï¡C

§Ú¨S¦³µ·²@ªº¤ß²z·Ç³Æ¡A©Ò¥H¡A³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡C¸£³U¸Ì¡u¶ä¡v

¤F¤@¤U¡A²´«e¤@¶Â¡Aºò±µµÛ¤@«G¡K¡K

¡K¡K

®ø¥¢¤F¡A©Ò¦³ªº¡K¡K³£®ø¥¢¤F¡C

µ¡¥~¤Ñ¦âªx¥Õ¡C

§Úªº©bÄ˦w¦wÀRÀR¦a¡A§b¦b¯}®à¤l¤W¡C¬Q¤Ñ©]¸Ì§Ú§Ñ¤FÃö¹q·½¡A¦¹¨è¡A±mÅã¸Ì¤£°±¦aÅܤ۵ÛÅK¹F¥§«Ì«O¡C

¡]¢²¡^

2000-3-12 sunday³±¡A¤p«B

°µ¤F¤@­Ó¯î­ðªº¡K¡Kºö¹Ú¡C

¹Ú¤¤ªº±¡´º¤À¥~¹G¯u¡I

¥i±¤°Ú¡A§Úªº²´·ú¤£¬OÄá¹³¾÷¡AµLªk¯d¤U¥ì¤Hªº­Å¼v¡A¥u¯à¿à¦b³QºÛ¸Ì¡A¦A¤T¦^¨ý¡A´¢¼¯¤£¤w¡C

§«ô¤Ñ¡A¤£¥Î¶}¤u¡C­ì­p¹º¥h¹q¸£«°·Èľ·Èľ¡A¥i¥~­±ÁÙ¦b¤UµÛ«B¡A¥u¦n§@½}¡C

µ¡¥~¤Ñ¦â³±Åµ¡A²Ó²Óªº«Bµ·±×´¦¨¤@±i«B¹õ¡AÅ¢¸nµÛ¶Â¦âªº«Î¯á¡A»á¦³§ºµüªº·N¨ý¡C

§Ú·Q¡A±q«e¡A¦¹®É¡AªÅ®ð¸ÌÀ³¸ÓÄÆ¿ºµÛ¶ºµæªº­»¨ý¡A°¸º¸ÁÙ·|¶Ç¨Ó«Äµ£ªº°l³v¼^À¸Án¡A¦p³¾¸s°Ô°Ô¦a¼³°Ê¯Í»H¡A¦b§Ú¦Õ¯`­¸¹L¡A¤S°¿¦a¥h»·¡K¡K¹ï¤F¡A¤Ö¤£¤F¬ï¤ì®jªº¤k¤H¡A¦o­Ì»rµÛ°®²bªº¸}½ï¡A§Q¸¨²M²n¦a¨«¨Ó¨«¥h¡A¦pªG¨ä¤¤¦³¤H¦^²¶¡A¨º¥²µM¬O¬Q©]¤J¹Úªº¤k¤l¡C

§Ú©¿µM¿³°_¤F¥h«ô³X©ÐªFªº©ÀÀY¡CÁöµM§Ú¤£¤Ó³ßÅw¥L¡A¦ý¡A¹³¥L¨ººØ¦~¬öªº¦Ñ¤H¡A¨{¤l¸Ì¤@©wÂæ³³\¦hÂA¬°¤Hªº¬G¨Æ¡C

¤ñ¦p¡AÃö©ó³o®y¦èÃö¤j«Îªº¬G¨Æ¡K¡K

©ó¬O§Ú©Ü¦ç¤U§É¡A¥^¥^¬~º¤¡A±Àªù¦Ó¥X¡C

§Ú¨Ó¨ì©ÐªFªºªù«e¡AÁ|´x©çªù¡K¡K

«oµL¤H¦^À³¡C

©Ðªùµê±»µÛ¡A§Ú»´»´¤@±À¡AªùªOµo¥X¤@°}¡u§s§s°×°×¡vªºÁn­µ¡AµM«á¡A¤@ªÑ¼éÀã»GÄꪺ¾`¨ý¼³­±¦Ó¦Ü¡A§Ú¤U·NÃѦaݳ¦í»ó¤l¡C

§ÚÁÚ¹L°ª°ªªºªùÂe¡A¼L¸Ì³ÛµÛ¡J¡uªü§B¡K¡K§A¦b¶Ü¡H¡v

³±´Ë¶Â·tªº©Ð¤l¸Ì¦^Án¶^ÌX¡A¨Ìµ}¬Ý¨£ªï­±ªº¤@°ô¿jÀð¤W¡A±¾º¡¤F¥¨¤jªºÃè®Ø¡CÃè®Ø¸ÌÁ¸º¡¤F¤j¤p¤£¤@¡B°Ñ®t¤£»ôªº¬Û¤ù¡C

¦pªG§Ú¤£¬O¦í¦b³o¨àªº¸Ü¡A§Ú·|ÃhºÃ¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¡K¡KÂl»öÀ]¡C

«Î³»¦³¤Ñµ¡¡A²M§Nªº¥ú¬W±×®g¡A¬M¦bÃè®Ø¬Á¼þ¤W¡A¿E°_¤@¼hªx¥ú¡C§Úªº²´·úÂǵ۳oÂI¨à·L«G¡A¥|¤U¸Ì·j¯Á¡K¡K

¬Ý¤£¨£©ÐªF¡C

¨ä¹ê¡A³o©Ð¤l¸ÌÀ£®Ú¨à´N¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¥Í®ð¡C

¥¿«ÝÂਭÂ÷¶}¡A¦ý¡AÀð¤Wªº¨º¨Ç¬Û¤ù¿Eµo¤F§Úªº¦n©_¤ß¡C§Ú¨«¦VÀ𨤡A¥Ñ¥k¦Ó¥ª¡AÁ|¥ØÂsÄý¡K¡K

³£¬O¨Ç§Gº¡¤F¾`ÂIªº³¯¦~¦Ñ·Ó¡A¦Ó¥B¡A¬Û¤ù¸Ì¤j¦h¬OÀ¹µÛ§´U¡B¬ïµÛ°¨»o¡B¼µµÛ¤å©ú´Òªº¤Hª«¡C¤]¦³¤@³¡¤À¥W¥Ø«p®Bªº¤k©Ê¡K¡K¦o­Ì¥¿Ã̦M§¤¡A²´¯«§bº¢¡A¦n¦ü¤@´L´LÄú¹³¡C

©¿µM¡A§Úµo²{¤F¤@±i¼ô±xªº­±¤Õ¡I

«b¨º¶¡¡A§Úªº¦å²G¾®µ²¤£¬y¤F¡A¤@ªÑ¥O¤H³Â·ôªº´H®ð¶Ç¹M§Ú¥þ¨­¡C

¬O§ÚºÆ¤F¡H²´ªá¤F¡H¤S¦b°µ¹Ú¡H

¤£¡K¡K¤£¡K¡K§Ú²M²M·¡·¡¦a¬Ý¨£¤F¦o¡K¡K´N¬O¦o¡I¨º±i«NÄRªº¥Ê¤lÁy¡B¨º¥]§t«s«èªº²´ªi¡B¨º½´ÃPªº¾vÀg¡K¡K

§ó­n©Rªº¬O¡K¡K¦¹¨è¡A¦³¤HµLÁnµL®§¦a©ç¤F©ç§ÚªºªÓ»H¡C

¡u½Ö¡K¡K¡I¡v§ÚÅå¥s¡IIJ¹q¯ëÂਭ¡I

¥u¨£©ÐªF¸ò¤@¨ãíL«Í¦üªº¡AÅ÷¥ß¦b§Úªº¨­«á¡C

§Úº¡ÃB§N¦½¡J¡uªü§B¡K¡K­ì¨Ó¬O§A¡K¡KÀ~¦º§Ú¤F¡I¡v

¹ï¤è¦n¹³¨SÅ¥À´§Úªº°ê»y¡A¥Î¼sªF¸Ü½è°Ý§Ú¡J¡u§A¨Ó­ù³B°µÉA³¥¡H¡v¡]§A¨Ó³o¨à·F¹À¡H¡^

§ÚÅå»î¥¼©w¡A³s»¡¸Ü³£¤£§Q¯Á¤F¡J¡u»PÉA³¥¡A¾¤±´¤U§A¦Ñ¤H®a¶Ø¡C¡v¡]¨S¤°»ò¡A¨Ó¬Ý¬Ý§A¦Ñ¤H®a¡K¡K¡^

©ÐªFª°ºÃ¦aºË§Ú¤@²´¡A²H²H¦a»¡¡J¡u¦³¤ß¤F¡A§¤§a¡C¡v

§Ú¼N¥X¤@¤fªø®ð¡K¡K

§Ú§¤¦b´È¤l¤W¡A°²¸Ë¤£¸g·N¦a¸ß°Ý¡J¡uªü§B¡A³o¨Ç¬Û¤ù¡K¡K¡v§Ú«ü¤F«ü¨­«áªºÃè®Ø¡J¡u¨t­ø¨t§A«Î¥ø¤H¡H¡v¡]¬O¤£¬O§Aªº®a¸Ì¤H¡H¡^©ÐªF±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@¥]¡u¬õÂù³ß¡v¡A¨ú¤F¤@¤ä¡A¥p¦b¼L¨¤¡A¥L¨Ã¤£¦^µª§Úªº°ÝÃD¡C

«ÜÅãµM¡A§Úªº¨Ó³X¤£¨üÅwªï¡C

§Ú¤£¦º¤ß¡A¤S¯¸°_¨­¨Ó¡A©ïÀY±i±æ¡C§Ú¦Û¨¥¦Û»y¡J¡u¼M¡Iªü§B¡K¡K§A«Î¥ø¤H³£°÷ÅΫ¤ô¡K¡K¡v¡]§Aªº®a¤H¥i°÷«Â­·ªº¡K¡K¡^

»¡µÛ»¡µÛ¡A¶¹L¤K¥P®à¡A¨Ó¨ì©ÐªF¨­¯`¡J¡uªü§B¡A¥i¤£¥i¥H¸Ü§Úª¾¡K¡K ¨tÃä­Ó¡H¡v¡]ªü§B¡A¥i¤£¥i¥H§i¶D§Ú¡A¥L¬O½Ö¡H¡^§Úªº¤â«üµÛ¤@´T³æ¤H·Ó¡A·Ó¤ù¤W¯¸µÛ¤@¦ìÁÙ¨S°ÅÄ|¤lªºº¡²M¿ò¦Ñ¡C

©ÐªF§áÀY¬Ý¤F¬Ý¡A²×©ó¶}¤f¡A»¡¡J¡u ¨t§Ú¤Ó¤½¡A©O¶¡«Î´N¨t °_¬J¡K¡K¡v

¡]¥L¬O§Úªº¤Ó·Ý¡A³o¶¡¤j«Î´N¬O¥L»\ªº¡K¡K¡^

§Ú¤ß¤¤¤@³ß¡A¬Ý¨Ó§Ú³o©Û¡u§ë¥Û°Ý¸ô¡v¨£®Ä¤F¡C

©ó¬O§Ú©ú½T¦a«ü¦V¥Ø¼Ð¡J¡u¥Ì¡K¡K ¤S¨tÃä­Ó¡H¡v¡]¨º¡K¡K¦o¬O½Ö¡H¡^©ÐªF²´¨¤±°³B¡A¹³¬O³Q­»·Ï¿S¨ì¤F¤â«ü¡A¨­¤l¤@Ÿ¡AµM«á«ã®ð¨R¨R¦a§q¹D¡J¡u«á¥Í¥J¡A°Ý¥Ì¦h³¥°µÉA¡H­¹¹¡¶ºµ¥«ËÔó«§¡H¡v¡]°Ý³o»ò¦h·F¹À¡H¦Y¹¡¶º©Ô¤£¥X«Ë¶Ü¡H¡^

§Ú¤]¤£«È®ð¤F¡A¯Á©Ê©ç¤F©ç¦Ñ³Ã¥ëªºªÓ»H¡J¡uÀH«K°Ý°Ý¡I¤£üú·N»¡´Nºâ¤F¡A·F¹ÀµoµÊ®ð¡H¡v

©ÐªFÀüµÛ§Ú¡J¡u§AÁ¿ÉA³¥¸Ü¡I¡v

§Ú½Ä¥L¤j¥s¡J¡u¤°»ò¡yÉA³¥¸Ü¡z¡A¼sªF¸Üù¡I¡v

²´¨£¥Lº¡Áy¯íµMªº¼Ë¤l¡A§Ú«¢«¢¤j¯º¡K¡K¤j¯ºÁn¤¤¡A§ÚÀY¤]¤£¦^¡AÂ÷¶}¤F©ÐªF©M¥Lªº¡uÂl»öÀ]¡v¡C

«BÁÙ¦b¤U¡A¦ý¤Ñ¦â¤w¸g©ñ«G¤F¡A¥i§Ú¤ß¸ÌªººÃ°Ý¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯à¼á²M©O¡H§ÚÁÙ·|¹Ú¨£¦o¶Ü¡H

¡]¢³¡^

§ÚÅܦ¨¤F¤@°¦Äa±¾¦bÀð¤Wªº­·ºå¡C

ÁöµM§Ú¤ß¸Ì²M·¡¡J³o¬O¦b°µ¹Ú¡A¦ý§ÚÁÙ¬O«Ü¸Ò²§¡A§Ú¤°»ò®É­Ô½m´N¤F¤@¨­³o»òº}«Gªº»´¨­¥\¤Ò¡H

©Ð¶¡¸ÌÄjº©µÛ¤@ªÑ¦üÅe«DÅeªº­»®ð¡A§l¤JªÍµÆ¡A¥O§Ú¯«´¼«é±«¡AÄÆµM±ý¥P¡C

³oªÑ­»®ð¨Ó¦Û¤@±ì°µ¤uºë½oªºµW²w·Ïºj¡A³o±ì·Ïºj³Q¤@­Ó¬ù²ö¤»¤Q¨Ó·³ªº¦ÑÀY¨à´¤¦b¤â¸Ì¡C

¦ÑÀY¨à­±»ª²M¡A޾v»È¥Õ¡A¨­¬ï¶Â¦ç¶Â¿Ç¡A¥ÕÄû¤l¡C¥L¦b§É¤W°¼ª×¡A¼L¤Ú§tµÛ·ÏºÞ¡A²`§l¤@¤f¡A¥Lªº¯Ý²ãÀH¤§°_¥ñ¡B¾ù°Ê¡K¡KµM«á¡A¨âªÑ¥Õ·Ï¦p¨â±ø¤p³D¡AÆp¥X¥Lªº»ó¤Õ¡C

³o®É¡A¥u¨£¤@Âù¥Ò¦y¬X¶ê¦Ó±a¯]¿Aªº¤â¡AºÝµÛ»\¸J¯ù¡A°e¨ì¦ÑÀY¨àªº¼LÃä¡C

¦ÑÀY¨à´NµÛ¸Jªu¨à¡A®D·È¤@©E¡A±µµÛ¡A´N¶Õ´¤¦íºÝ¯ùªº¤â¨à¡A»¡¡J¡uªü¼b¡A§Aªº¥Ö½§¶V¨Ó¶V·Æ²b¤F¡K¡K¡v

­ì¨Ó¡A¬Q©]¦b§Ú¹Ú¤¤¥X¯Dªºè°¤k¥s°µ¡K¡Kªü¼b¡C

¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡Aªü¼b¬O³oÁV¦ÑÀY¤lªº¤p©c¡A¦Ó³o­ÓÁV¦ÑÀY¤l¡A§Ú¦n¹³¦b­þ¨à¨£¹L¡C

®@¡I·Q°_¨Ó¤F¡A¬O¦b¨º¨Ç¡K¡K¦Ñ·Ó¤ù¸Ì¡I

¡K¡K

¼K¼K¡K¡K¢â¢Û¢Ò¡K¡K§Ú¬¡¨£°­¤F¡I

¡u¦Ñ·Ý¡AÅ¥Á¿¤jÅK¾ô³q¨®¤F¡A§Ú·Q¥h¶X¶X¼ö¾x¡K¡K¡vªü¼bªºÁn­µ¹³¤@¸J¦B­á½©¤ô¡A¤S²¢¤S¼í¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦ÑÀY¨àªº¶Ú­µÅã±oâڰסB´ý¿B¡J¡u¦³¤°»ò¦n¬Ý¡A¾ô³q¤F¡A§A¦Ñ©i´N¨S¥Í·N°µ¤F¡C¡v

§Ú¤ß¦¤¡J¦pªG¥L­Ì©Ò»¡ªº¡u¤jÅK¾ô¡v§Y¼s¦{®ü¯]¾ôªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¦¹¨èªº§Ú¡A·í¬O¸m¨­©ó¢°¢¸¢²¢²¦~¡I

¦ý»Dªü¼b¶}¤f¹D¡J¡u¦Ñ·Ý»¡ªº¬O¡A©Ò¥H¡A§Ú·Q®³¨Ç¿úµ¹ªü¶ý¡K¡K¡v

¦ÑÀY¨àªø¬Ü¤@¬D¡J¡u®³¤°»ò¿ú¡H§Ú°eµ¹§A­Ì®aªº±m§¡A§A¦Ñ©i¤@½ú¤l³£¦Y¤£§¹¡I¡v

ªü¼b»°ºò²ÓÁn¦^À³¡J¡u¨ä¹ê¡K¡K®³¤£®³¿úµ¹¦o¤£ºò­n¡K¡K§Ú¬O¦^¥h¬Ý¬Ý¦o¦Ñ¤H®a¡K¡K¡v

¦ÑÀY¨à¤£­@·Ð¦a¥´Â_¦oªº¸Ü¡J¡u¦n°Õ¦n°Õ¡I¥h§a¥h§a¡I§K±o³J®a±C»¡§Ú³¯¬±¤£ªñ¤H±¡¡C¡v

Å¥¨ì³o¸Ì¡A§ÚÆJ¤ß©À¤@°Ê¡J³¯¬±¡A³o­Ó¦W¦r¦n¼ô±x°Ú¡I§ÚªÖ©w¬O¦b­þ¨àÅ¥»¡¹L¡A¤S©ÎªÌ¡A¦b¬Y¥»®Ñ¤W¨£¨ì¹L¡C

§Ú¨M©w©ú¤Ñ¥h¹Ï®ÑÀ]¡A¬d¾\¢°¢¸¢²¢²¦~«e«áªº¸ê®Æ¡C

¡u¦Ñ·Ý¡K¡K§A¡K¡K¡v¦Õ¯`¶Ç¨Ó¤@Án¼b©I¡C

©ï±æ²´¡A¦ý¨£¨º¦ÑÀY¨àªº¤â«ü¶¶µÛªü¼bªº¯Þ»K¨y¡A¤@¸ô©¹¤W¡K¡K¥h¸Ñ¦oªº¦ç­m¯Ã¦©¡C

¦ÑÀY¨à¡K¡KÁÙ¬O¥s¥L³¯¬±§a¡A¼K¼K¦a²]¯ºµÛ¡A»¡¡J¡u¦Ñ·Ý§Ú¤µ¤Ñ«Ü¦³¿³­P¡I

¨Ó¡A§â¦çªA²æ¤F¡K¡K¡v

§ÉÀYÂ\©ñµÛ¤@·øñ^ª÷Àë¥x¡AÀë¥x¤W¿UµÛ¤@¤äºÓªøªº¬õÀë¡Cªü¼bªº¼v¤lÀHµÛ·n¦²ªºÀë¥ú¦b«C¦â¿jÀð¤W®Ì°Ê¡A¦oÀqÀq¦a²æ¥h¦ç¿Ç¡AÀqÀq¦a½ö¤U¡K¡K¦Ó³¯¬±«o§¤¤F°_¨Ó¡A¥L¨º³g°ýªº²´¯«¦bªü¼bªº»rÅé¤W±r«Þ¡C

¡u¹É¹É¡I¯u¬O¦n¨­§÷¡I¯u¬O¦Ê¬Ý¤£¹½°Ú¡K¡K¡v³¯¬±¤@ÃäÆg¼Û¡A¤@Ãä¤U¤â¡C

¥L¥H«Cµ¬«ãºì¡B°©¸`¼É¥Yªº¤â´x¡A¦bªü¼bªº¬ü¨Å¤W¼¯Õf¡J¡u­ø¡K¡K¤Sµ²¹ê¡A¤S°÷¼u¤O¡K¡K¡v

¬ðµM¡A¥Î¥k¤âªº©æ«ü©M­¹«ü®º¦íªü¼bªº¥¤ÀY¡A¨Ï«l©¹¤W¤@´ª¡K¡K¡u°Ú¡I¡vªü¼b¦Yµh¡A¥´³ïÄV¸Ìµo¥X¤@Án¦y¥s¡C

¡u¤£­ã¥s¡I¡v³¯¬±´ªµÛ¥¤ÀY¤£©ñ¡A¦P®É¡A¥ª¤â·Æ¦Vªü¼bªº¤UÅé¡K¡Kªü¼bºòºò¦a¨ÖÃlÂù»L¡C

¡u«ç»òµÛ¡H¤£Åý§ÚºN¡H¡v³¯¬±©IÐô©IÐô¦a³Ý²Ê®ð¡J¡u¦n¡A§A­Ó¤pÄ̳f¡K¡K¡v

¦y¦yªº«ü¥Ò¼¸¤F¼¸ªü¼bªº¯Q¶Â³±¤ò¡AµM«á©à¦íÅsÅs¦±¦±ªº¤@®Ú¡A¥Î¤O¤@©Þ¡I

µh±oªü¼b¨­¤l¤}°_¡A«o¤£´±¥s³ê¡A¦º¦º«rµÛ¼L®B¡A²´²\³£§Ö¥X¨Ó¤F¡C

¡uµÎ¤£µÎªA¡H¡v³¯¬±«£«£©Ç¯º¡A¯º±oÄGŽ¶ÃŸ¡J¡u§ÖÂI¤e¶}»L¡K¡K§ÖÂI¡I¡v

ªü¼bµh­W¦a¦X¤W²´Ã®¡AµM«áµL©`¦a¡K¡KÃP¶}¤F¨â±øªø»L¡C

¦oªº³±¤á«D±`¥Õ²b¡A¦³²§©ó¥Ö½§ªº»e¦â¡A¨â¤ù¬h¸­¦üªº³±®B¤SÁ¡¤S¹à¡Aºòºò¦a©×µÛ¡A³ºµM¤£¨£Á_»Ø¡C

³¯¬±¨nµÛªü¼bªº³±¤á¡A§b¤F¥b®Î¡A³Ì«á¼N¥X¤@¤fªø®ð¡A»¡¡J¡u¥i±¤§r¡K¡K¥i¼Û¡I«ç»ò§Ú«á¥Íªº®É­Ô¡A¨S¯à¼²¨£¹³§A³o¼Ëªº¤k¤H¡H¡v

¼Û½}¡AŸŸÄÞÄÞ¦a°¼¨­¦Óª×¡A¸£³UªE¦bªü¼bªº¤j»L¤W¡A±i¶}¼L¤Ú¡AÅS¥X¶Â¶À²¨ÃPªº¤ú¾¦¡A¦R¥X¦ÞÀY¡Aª¯¤@¯ë»Q­¹¡C«Î¤l¸ÌÅT°_¤@¦ê¡u§a®A§a®A¡vªºÁn­µ¡C

³oÁn­µ¡A¥O§Ú·P¨ìäú¤ß¡C

§Ú©~°ªÁ{¤U¡A¿h±o¯u¤Á¡A¥u¨£³¯¬±½NÁ_µÛ²´·ú¡Aº¡Áy³³¾K¦a¤S»Q¤S§m¡A¤f¤ô¶¶µÛ¥LªºÄG¤l©¹¤U²I¡A¦bµ·º÷³Q­±¤W»E¤F«G´¹´¹ªº¤@Åy¡C

´N³o»ò¡u§a®A¡v¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A³¯¬±©¿µM¤í°_¤W¨­¡A¼@¯P¦a³Ý®§¡J¡uªü¼b¡K¡K¥h¡K¡K§â§AªºÄ_¨©®³¨Ó¡K¡K¡v

ªü¼b¹³¬O³Q³D«r¤F¤@¤f¡I²rµM¸C²´¡J¡u¦Ñ·Ý¡K¡K¤£­n¡K¡K¡v

¡u§A¡K¡K§A´±¤£Å¥¸Ü¡H¡v

ªü¼bÂÙµÛ¬ÜÀY¡A¥´¶}§ÉÀYÂd¡A±q¸Ì­±¨ú¥X¤@¼Ë§Ú±q¥¼¨£¹LªºªF¦è¡C¨ºªF¦è¤]¤£ª¾¬O®³¤°»ò°µªº¡A§Îª¬¹³¤@¥uªø§À¤Ú³¾¡A·Ç½TÂI¨à»¡¡A¹³³ßÄN¡C

ªü¼b§â¡u³ßÄN¡v»¼µ¹³¯¬±®É¡A¤âµÃ¦³ÂIÎG¶Û¡C

³¯¬±«o¬Ü¶}²´¯º¡A®³¦b¤â¸Ì¡AÕi¤FÕi¥÷¶q¡J¡u³oÄ_¨©¬O§Ú¦«ªF¬v¤H¶Rªº¡I¶R¤F¤Q´X­Ó¡A¨C­Ó¦Ñ±C°e¤@­Ó¡K¡K¡v

¥L´¤µÛ¡u³ßÄN¡vªº²ä¤l¡A¨Ï§À¤Ú´Â¤W¡A»´»´·n®Ì¡J¡u¤£¹L¡A¼Æ³o­Ó³Ì¤j¡I§Aª¾¹D¬°¤°»ò¶Ü¡H¦]¬°§Ú³Ì¤¤·N§A°Ú¡I¡v

³o®É¡A§Ú²×©ó¬Ý¥X¤Fªù¹D¡C¨ºªF¦è¡K¡K¤£¹L¬O¤@­Ó³y«¬¸û¬°½ì­Pªº¤k©Ê¦Û¼¢¾¹¡C¤SÅs¤Sªøªº¡u³ßÄN¡v§À¤Ú»Å¦ü¨k®Ú¡A¦Ó²äÀV«h¬O´¤¤âªº§â¬`¡C

¡u¹L¨Ó¡K¡KÀ°§Ú²æ¿Ç¤l¡K¡K¡v³¯¬±¥|¥õ¤K¤e¦a½ö¦b§É¤W¡A¸£³U¤U­±¹Ô¤F¤@­Ó«C²¡²DªE¡C

ªü¼b¤@Án¤£§\¡AÀ°¥L²æ¤Uªø¿Ç¡A©M¤ë¥Õ¦â¿ÇЮ¡C

¥u¨£³¯¬±ªº»L°®Ã§²Óªø¡A¬¡¹³¨â®Ú´½¦çªAªº¦Ë¬ñ¡A¦Ü©ó««¦b¤¤¶¡ªº¸Ü¨à¡A¤ñ³L°C¤j¤£¤F¦h¤Ö¡C

¡u§Ö¡K¡K§ÖÂIÃM¤W¨Ó¡K¡K¡v³¯¬±´§°ÊµÛ¤â¤¤ªº¡u³ßÄN¡v¡A¿³¾Ä¦a¶Ê«P¡J¡uÃM¤W¨Ó¡K¡KÅÚ¬c¡]¼sªF¤è¨¥¡A§Y§¾ªÑ¡^Á|°ª¤@ÂI¡K¡K¡v

³o¤@©Û¨ä¹ê´N¬O§Ú­Ì±`»¡ªº¡u¢µ¢¸¡v¦¡¡A¤k¤H©}½¥¸÷¸ó¡A§¾ªÑ¥¿¹ïµÛ¨k¤H¡A¨­Åé§e¤£¨£¡@¨¤ªº¡u¢è¡v¦r¡C

¡K¡K

¦¹¨èªº§Ú§@¾À¤WÆ[¡A¨­¤£¯à°Ê¡B¤f¤£¯à¨¥¡A¥u¯à¦b¤ß¸Ì¬°¥i¼¦ªºªü¼b¬èë¡C

¦ý¡A¨­¬°¥Í²z¥¿±`ªº¨k¤H¡A§Ú¤SµLªk¥h±±¨î¦Û¤vªºÌ{µM¤ß°Ê¡A¤×¨ä¬O¨º´ý¶ê¡BÂ×¼í¡B¹¡º¡ªºÁv³¡¡K¡K½ü¹ø¤w¿²§¹¬ü¡I

§Ú©¿µMÁp·Q¨ì¤@½g¤£¤[«eªº³ø¹D¡J»¡Playboyµû©w©Ê·P¤k¬P¡A¥HÁv³ò¼Æ¦r§@­º¿ï±ø¥ó¡Aµ²ªG¯À¦³ÆYÅQ¤§ºÙªº¸â¥§¥±¡D¬¥¨Ø¯÷ºaÀò«a­x¡C

§Ú¤ß·Q¡A¦pªG¯u¦³®É¥úÀG¹D¡AÅýªü¼b²{¨­©ó·í¥Nªº¸Ü¡A®£©È¡A´N¨S¡uÆYÅQ¡v

¤°»ò¨Æ¨à¤F¡I

µM¦Ó¡A¥O¤H§ãµÃªº¬O¡J¦p¦¹¬ü§®ªº¯ÛÅé¡A³º¬°­e©µ´Ý³Ýªº¦ÑÀY¨à¨p¦³¡F§ó¥s¤H«ã¤õ»P§ª¤õ»ô¿Nªº¬O¡J¨º¦Ñ³Ã¥ë³º¥H¤â¤¤¤§ª«¡A¨ë¤J¤k¤HªºÅ餺¡K¡K¡u¦Ñ·Ý¡K¡K»´ÂI¨à¡K¡K¡vªü¼b§Ô¨ü¤£¤F¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨¤j½ÄÀ»¡A¦oªº¼L®BŸ¤F´X¤U¡A¹³³Q¤@ªÑ±j¯Pªº´H­·¡@Äé¤F¦üªº¡C

¡u¤ÖÁ¿¼o¸Ü¡K¡KÀ°§Ú§j­¡K¡K¡v

³¯¬±¿E°Ê±oº¡Áy³q¬õ¡A¨â°¦²Óªøªº¦Ñ²´½N¦¨¤F¤@±øÁ_¨à¡C¥k¤â´¤µÛ§â¬`¡A¥ª¤â¼¾¼¯¥ú·Æªº§¾ªÑ³J¡C©¿µMÁ|´x¤@©ç¡A¡u°Ô¡v¦a¤@Án¡A®æ¥~²M¯Ü¡I

¡u§ÖÂI¨à¡K¡K¡v

ªü¼b½KµÛ¨âÅs¦n¬Ýªº¬Ü¤ò¡AµL¦ó©`¦ó¦a®I­º¡A±Ò¦¶®B¡AÅSµq¾¦¡K¡K¥p°_³¯¬±ªº¸Ü¨à¡C

¡u®@¡K¡K®@¡K¡K²n¡K¡K¡v³¯¬±ªº¦Ñ°©ÀY¤@­Ó«l¨à¦aÎG¶Û¡A¥k¤â¨Ó¦^©â©Ô¡A¤@¤U¤@¤U¦a¡A¼²À»¤k¤Hªº²`³B¡K¡K

¨ºª±·N¨à¤S²Ê¡B¤Sªø¡B¤Sµw¡I¥HªF¤è¤k¤HªºÅé½è¡A®Ú¥»µLªk©Ó¨ü¡A©Ò¥H¡A§Ú¬Ý¨ì¨â¦æ²\¤ô¡A·¸¥X¤Fªü¼bªº²´²µ¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡HµÎ¡K¡K¤£µÎªA¡H¡v³¯¬±«o¶V¨Ó¶V¿³¾Ä¡A³Ý®ðÁn¶V¨Ó¶VÅT¡C

¡u¼M¡K¡K³o¸Ì¡K¡K³o¸ÌÁÙ¦³¤@­ÓÁK¡K¡K¡v­ì¨Ó¡A¥Lªº¤â«üÀYºNµÛºNµÛ¡K¡KºNµÛ¤Fªü¼bªº¨zªù¡C

¡u³o­ÓÁK¡K¡K¤]¬O§Úªº¡K¡K¬O§Úªº¡I¡v¥L¦³¨Ç·²´µ©³¨½¡K¡K°×µÛ¶Ú¤l¡A§q¥sµÛ¡CµM«á¡A¶¶¤â§ì°_¼º¦b¤@®Çªº·Ïºj¡A¶ÀÀéÀ骺»É·Ï¼L¨à¹ï·Ç¤F¼b¹àªºµâªáÁ¢¡J¡u¤pÄ̳f¡K¡K¤p²]°ü¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú§Ë¦º§A¡I¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¨º±ì·Ïºj¤wµ§ª½¦a¡K¡K´¡±N¶i¥h¡I

³s§Úªº¤ß³£ÀH¤§ºò´ª¡A¦óªpªü¼b¡H

¦o±i¤j¼L¤Ú¡AÁyÀU¤Wªº¦Ù¦×¤@°}°}©âÝz¡AÅãµMµh­W¦Ü·¥¡I

´N¦b¦¹®É¡A³¯¬±¤@Án©Ç¥s¡AµM«á¡A½¤F½¥Õ²´¡A¥u¨£¥Lªº¦Ñ¤G¸ò¸Ë¤F¼u®¦üªº¡A¬ðµM¥i¯º¦a¼¥ß°_¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A®g¥X¤@ªÑ´ý¿Bªº¥Õ¼ß¡A¥¿¦n¼QÂq¦bªü¼bªºÁy¤W¡K¡K

§Ú·P¨ìäú¤ß¡I§Úªº¸z­Gį°Ê¡AÃø¨ü±o·Q¦R¡C

¡u¹È¡K¡K¡v§Ú©é©R¦a©¹«e¤@ÅD¡A¨­Åé©¿µM¥¢­«¡A±q°ª³B¼Y¸¨¡A­«­«¦a¡K¡KºL¦b§É¤W¡C

¡K¡K

§Ú¿ô¤F¡C

¡]¢´¡^

2000-3-13 Monday ´¸

«BÁ`ºâ°±¤F¡C

¦n¤Ñ®ð¥»À³¥O¤H¤ß±¡´r®®¡A¥i§Ú«oÐU©ÔµÛ¸£³U¡AµLºë¥´ªö¡C

³o¨â¤Ñ¡A§Ú³Q¥j©Çªº¹ÚÆLªÈÄñ¡A¨­¤ß¯h¾Î¤£³ô¡A§Ú¤@ª½»{¬°¡J§Ú¬O¹ý©³ªº°ßª«¥D¸qªÌ¡A§Ú±q¤£¬Û«H©Ò¿×ªº°­¯«¤§»¡¡A¦ý¬ì¾Ç¦ü¥GµLªk¸ÑÄÀ§Ú²´¤Uªº¹Ò¹J¡C

©Î³\¡K¡K¾ú¥v¥i¥H¦^µª§Úªºº¡¸¡ÅåºÃ§a¡I

¤U¤È¡A§Ú§ä¤F¤@­ÓÂǤf¡A´£«e·È¸¹¤F¡C

§Ú¥´ªºª½Á͹ϮÑÀ]¡C

¦b¹q¸£«Ç¸Ì¡A§Ú³q¹L§½°ìºô¡A¬d¾\¦³Ãö¼s¦{ªñ¥N¥vªº¸ê®Æ¡C

§Ú¿ï¾Ü¡u¬d¸ß¤Hª«¡v¶µ¡AÁä¤J¡u³¯¬±¡v¡K¡K¦^¨®¡Aµ¥«Ýµ²ªG¡K¡K¤T¤Q¬í«á¡AÅã¥Ü¾¹¤W¥X²{¤F¤@¤j°ï¤å¥»¡J

¡y³¯¬±¢°¢·¢¶¢¸¡ã¢°¢¸¢²¢´

¦r´_¥Í¡A¼sªF®üÂפH¡C¤Ö®É­u®ü¥~¸g°Ó¡C

¢°¢¸¢°¢²¦~¡Aµ²ÃѤF¦]¤G¦¸­²©R¥¢±Ñ¦Ó°k¤`·s¥[©Yªº³¯¬³©ú¡C

¢°¢¸¢°¢¶¦~¦^°ê¡A¸ê§U´©»Ô¸f­x¡A±o¨ì³¯¬³©úªº½àÃÑ¡C

¢°¢¸¢±¢¯¦~¢°¢¯¤ë¡A³¯¬³©ú¦û»â¼s¦{¡A¥ô¸f­xÁ`¥q¥O­Ý¼sªF¬Ù¬Ùªø¡K¡K³¯¬±±o¨ä§ß§U¡A¦b¼s¦{¶}³]¡u«n¬v°Ó¦æ¡v¡A´I¥ÒÀ­«n¡C

¢°¢¸¢±¢±¦~¢µ¤ë¡A³¯¬³©úµo°Ê§LÅÜ¡F¢°¢¸¢±¢²¦~¡A³¯³¡³Q³v¥X¼s¦{¡K¡K¦b¦¹´Á¶¡¡A³¯¬±Àç³y¡u´_¥Í¶é¡v¡C¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡A¡u´_¥Í¶é¡v³W¼Ò§»°¶¡J¡u¡K¡K¤Þ¤ô¬°´ò¡AÅ|¥Û¬°¤s¡A·Ë¤W¬[¾ô¡A¶ê¥Û¾Q¸ô¡K¡K´å³½­¸³¾¡A©_ªá²§¥c¡A¤d«º¦ÊºA¡A½a¨ä«Õ³Ó¡K¡K¡v

¢°¢¸¢²¢²¦~¢²¤ë¡A¡u´_¥Í¶é¡v¥¢¤õ¡A¤Æ¬°¦ÇÂu¡C

¢°¢¸¢²¢³¦~¢´¤ë¡A¡u«n¬v°Ó¦æ¡v­Ë³¬¡C

¢°¢¸¢²¢´¦~¢¸¤ë¡A³¯¬±¦b¼s¦{¯f¦º¡C¡z

¬Ý¨Ó¡A³o­Ó³¯¬±´N¬O§Ú­n§äªº³¯¬±¡C¥L«Ø³y¤F½a·¥°øµØªº¼sªF²Ä¤@¶é´_¥Í¶é¡C©Ò¥H¡A§Ú¦b¨ä¥¦¾ú¥v¤åÄm¤W¨£¹L¡u³¯¬±¡v³o­Ó¦W¦r¡C

±q¹Ï®ÑÀ]¥X¨Ó¡A¬Ýªí¡A¤w¸g¬O¤U¤È¤»ÂI¡C

²·±æ¼Ç¦â»a¯íªº¤ÑªÅ¡A§Ú©¿µM¹ï¨º®y³±´Ëªº¦èÃö¤j«Î²£¥Í¤F®£Äß·P¡C

¦b¨º¨Ç°ê¥~ªº®£©Æ¤ù¸Ì¡A«ÕÆFÁ`¬O¥X²{©ó¥j¦Ñªº«°³ù¡K¡K¼s¦{¨S¦³«°³ù¡A¼s¦{¥u¦³¡K¡K¦èÃö¤j«Î¡C

¡]¢µ¡^

§Ú²×©óÂ÷¶}¤F¨º®y´²µoµÛ»GÄê®ð®§ªº¦èÃö¤j«Î¡A§Ú¨Ó¨ì¯]¦¿¤§ÀØ¡C

¶À©ü¡A¤i¶§¦p¦å¡A¦Ó²Mº«°ª²nªº¤ÑªÅ«o¤@¤ù´ïÂÅ¡CªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¤@ºØ·x¿Ä¿Äªº¼¤±æ¡AÄjº©µÛ·L­·±°¹L·Ê·Ê¦¿¤ô¯ëªº¡K¡KÄ̰ʤ£¦w¡C

ªü¼bªø¨­¥É¥ß¦b¤jº_¾ð¤U¡C¦o´N¹³¦Ñ¤ë¥÷µP¤Wªº³±¤¦¤hªL¤p©j¡A¬ïµÛ°Åµô¦XÅ骺µ¼¬õºX³T¡A¥W¥Y¤À©úªº¨­¬q¤Ä°Ç¥X²OºvºÉ­Pªº¦±½u¡C¶ÂÆAªº²´·ú¯w¤]¤£¯w¡A²·±æµÛ¦¿¤ô¡A¸Ì­±°{Ã{µÛ¿E°Ê¡B¿³¾Ä¡B´Á¬ßªº¤õµK¡C

§Ú¶¶µÛ¦oªºµø½u±æ¥h¡A¤@°¦¯QÁO¸¥¥J½w½wªy©¤¡C¤@­Ó°ª¤j³C®«ªº¦~»´«á¥ÍÁ|µÛªø¿t¡AÅK¶ð¯ë¦î¥ß²îÀY¡C

³o®É¡Aªü¼b¬BµÛª½¨S¦¿¤¤ªº³Â¥Û¥x¶¥¦Ó¤U¡A²Ó°ªªº¾c«á¸ò¤]µLê¦o¨ºÅéºAªº»´¬Õ¡K¡K

§Ú¥ß¨è©Þ¦a¦Ó°_¡A¦p¼v¬ÛÀH¡C

¦b³o¸Ì¥²¶·Án©ú¤@ÂI¡J§Ú¤£¬O°½¿s¨g¡C¸Õ·Q¡J¢°¢¸¢²¢²¦~ªº©¹¨Æ¡A³ºµM¦b§Úªº¹Ú¤¤­«²{¡A©ÎªÌ»¡¡A§Ú¥H®ÇÆ[ªÌªº¨­¥÷¶i¤J¤F¥t¤@­Ó®ÉªÅ¡A¦Ó¥B¯àÅé¨ý¨ì©Ò¦³ªº²Ó¸`¡A³o²ª½¬O¤@ºØ¤£¥i«äijªº¡K¡K»¤´b¡I

¡K¡K

»¤´bµLÁnµL®§¦a²o¤ÞµÛ§ÚÅD¤W²îÀY¡C

ªü¼b°¿º¸®ø¥¢¦b¨ºÂÅ¥¬Ã®¤l«á­±¡A§ÚÀqµM¾n¨¬¡C§Ú¯¸¦b²î¥ÒªO¤W¡A¦p¤@°¦³½ÆN¡AÀôÅU¥|©P¡AΏ«¿½¿½¡A¬ðµMÅå°_´X°¦¥Õ¦âªº¤ô³¾¡A½b¤@¯ë»·¥h¡K¡K¦pªG§Úªº¤è¦V·P·Ç½Tªº¸Ü¡A³o¸Ì¬O¡u¤XÀg¨F¡v¦ì©ó¯]¦¿«nªe¹D¡A¼s¦{Åb¬}¾ô»P¬¥·Ë¾ô¤§¶¡¡C

§Úª¾¹D¡A³o¸Ì¬O¯]¦¿¤gµÛ¡u³J®a¤H¡vªº»E¶°¦a¡A¨´¤µ¡A¤´¦³¤@¦Ê¦h­Ó³J®a«á¸Ç¦b¦¹©w©~¡C¥L­Ì¤@ª½¾Þ«ùµÛ¯ª·~¡J¥´³½¡B¼´½¼¡K¡K±q³¯¬±©Mªü¼bªº¹ï¸Ü¤¤¡A§Ú±o¥X¥H¤U±À½×¡Jªü¼bªº¥À¿Ë¬O³J®a±C¡A¦]¦¹¡Aªü¼b¥X¨­©ó³h­Wªºº®®a¡C

§Ú´¿Åª¹L¤@½g¤å³¹¡A»¡³J®a¤k¤lªø¦~üº¸¥¡A¬G¦Ó¡uÂׯݲ±Áv¡v¡A©Ò¥H¡Aªü¼bªºÅéºA°·¬ü¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

¦Ü©ó³o­Ó¨­§÷°ª¤jªº¤p¥ë¤l¡A·Q¥²¬Oªü¼bªº±¡­¦¡C

¥L­Ì¥»À³§Ö¼Ö¼r¦u¡K¡K²×¨ä¤@¥Íªº¡A¦ý¡A¦b¨º¨Ç¦~¤ë¸Ì¡A©¯ºÖ¡A¤£¹L¬Oµê¤Ûªºªw¼v¡C

¤@°}°}Åw®Tªº©D§uÁn¡A±q¨ºÂÅ¥¬Ã®¤l«á­±¬v·¸¥X¨Ó¡AµM«á¡A²î¨­¶}©l¥ª¥k·n®Ì¡K¡K

¦¹¨è¡A½Ö¤Süú·N¥hÅåÂZ³o¤@¹ï¡u­W©RÀpÀm¡v©O¡H§Ú°®¯Ü§¤¤U¨Ó¡A¦uµÛ²î¿µ¡A¤]ºâ¬O¬°¥L­Ì¡u§â­·¡v§a¡I

ÁöµM§Ú¥u¬O¤@­Ó¡K¡KÄÆ¿º¦b¹Ú¤¤ªº«ÕÆF¡C

ªü¼b¨º²Ó·LªºÁn­µ¡A©{¦p­·¤¤ªº¸­¤l¡AÄÆ¨ì§Úªº¦Õ¯`¡J¡uÀé­ô¡A§Ú¡K¡K§Ú¦n·Q§A°Ú¡K¡K¡v

¦W¥s¡uÀé­ô¡vªº¤p¥ë¤l¿E±¡¦a¦^À³µÛ¡J¡uªü¼b¡A§Ú¤]¬O¡K¡K·Q¦º§A¤F¡K¡K¡v

¡uÀé­ô¡K¡K¥Î¤O¡I¥Î¤O­n§Ú¡K¡K¡v

¡u®@¡K¡Kªü¼b¡K¡K³o¼Ë¡K¡K°÷¤£°÷¤O¡H¡v

§ÚªºÁyÀU·L·Lµo¿S¡K¡K¥i¬O¡A§Ú¤S¤£üú·NÂ÷¶}¥L­Ì¡C§Úı±o¡J©Ò¦³¨â±¡¬Û®®ªº©Ê·R³£¬O¬üÄR¥B¸t¼äªº¡A¥¦¸ò§Ú¬Q©]¹Ú¨£ªº»êż©MµTº¾¡AºIµM¤£¦P¡I

¥¿¦p¦¹¨è¡A§Ú¦bÀHªiÄÆ¿ºªº¤p²î¤W¡AÅ¥µÛ¥Rº¡¤F¿@±¡»e·Nªº¸Ü¨à¡A§Úªº¤ßÆF¡K¡K¤]¦b¤À¨ÉµÛ¥L­Ìªº©¯ºÖ¡C

¡u°Ú¡K¡KÀé­ô¡K¡K§Ú¦n§Ö¬¡¡K¡K¡v³o®É¡Aªü¼b§Ñ±¡¦a¥s³ê°_¨Ó¡Cºò±µµÛ¡A¬O¤@¦ê«BÂI¯ë²M¯Üªº¨­Åé¼²À»Án¡C

ªü¼b«æ«P¦a³Ý®ð¡J¡u°Ú¡K¡KÀé­ô¡K¡K¤£­n¡K¡K§Ö°±¤U¨Ó¡K¡K¡v

¡u¬°¤°»ò¡K¡K¡H¡v

¡u¤£­n®g¦b¸Ì­±¡K¡K·|¡K¡K·|Ãh¥¥ªº¡K¡K¡v

¼²À»Án¹ÇµM¦Ó¤î¡C

¥b®Î¡A¤~Å¥¨£ªü¼b«Õ«Õ¦a°Ý¡J¡uÀé­ô¡A§A¬O¤£¬O¥Í§Úªº®ð¤F¡H¡v

¡u¤£¡K¡K¡v¤p¥ë¤l¶äÁn¶ä®ð¦a¦^µª¡A»¡¡J¡u§Ú¦b¥Í¦Û¤vªº®ð¡K¡K¬O§Ú¨S¦³¥»¨Æ¡AÅý§A¥h¡K¡K¨ü¸o¡K¡K¡v

ªü¼b·L·L¼Û®§¡J¡u¤£©Ç§A¡K¡K¥u©Ç§Ú©R­W¡K¡K¡v

¡uªü¼b¡K¡K­n¤£¡K¡K¸ò§Ú¨«§a¡I¡v¤p¥ë¤l¬ðµM¤jÁn¹D¡J¡u«¥­Ì¦³¤â¦³¸}¡A­þ¸Ì§ä¤£¨ì¤@¤é¤TÀ\¡H¡v

¡u¥i¬O¡K¡K®a¸Ì¤H«ç»ò¿ì¡H¡v

¤@°}¦¿­·§j¨Ó¡AΏ«¿º¼M¼M¦a°_¥ñ¡AĪªá¦p³·ªá¡Aº©ªÅ­¸»R¡C¼Ç¦â¡K¡K¶V¨Ó¶V¿@¤F¡Cµ¡¿µ¸Ì¤õ¥ú¤@°{¡AÄ~¦Ó³z¥X¶À·wªº¥ú¡C

ªü¼bªºÁn­µÁôÁô¬ù¬ù¡A±aµÛ¤@ºØµL©`ªº«s±{¡J¡u§Úªü¶ý¡K¡KÁÙ¦³§Aªüª¨¡K¡K³£¦Ñ¤F¡K¡K«¥­Ì¤@¨«¡K¡K½Ö·Ó®Æ¥L­Ì¡H¡v

¤p¥ë¤lÀqµM¡C

ªü¼b±µµÛ»¡¡J¡uÀé­ô¡K¡K¦A§Ô¤@§Ô§a¡K¡K¦­±ß¦³¤@¤Ñ¡K¡K§Ú¸ò§A¡K¡K»·¨«°ª­¸¡I¡v

¡uªü¼b¡K¡K§Ú¬O©È§A¡K¡K¦Y­W¡K¡K¡v

¡uÀé­ô¡K¡K¦³§A¦b¡K¡K§Ú¤£©È¡I¡v

Å¥¨ì³o¸Ì¡A§Úªº»óÁlµo»Ä¡A§Ú©¿µMµL¤ñ¦a¼¨«ë¨º®y¦èÃö¤j«Î¡C´¿´X¦ó®É¡A§ÚÁÙ¦bºô¤W©IÆ~¡J¡u¡K¡K¤£¯à¬°¤F«°¥«§ï³y¦Ó¯}Ãa¥j¦Ñªº«Ø¿v¡K¡K¡v²{¦b§Ú²×©ó©ú¥Õ¡J¦èÃö¤j«Î¡A¤£¹L¬O¤@®yÃö©ãµÛ¤H©Ê©M¦Û¥ÑªººÊº»¡I

¹ï©ó¤@­Ó¥Á¥DªºªÀ·|¦Ó¨¥¡A¥¦ÁÙ¦³¤°»òÄ~Äò«O¯d¤U¥hªº»ù­È¡H

¡uÀé­ô¡K¡K§A¡K¡KÁÙ·Q¤£·Q­n¡H¡vªü¼bªº©O³ä¥´Â_¤F§ÚªºÁp½¡¯B·Q¡C

¡u·Q°Ú¡K¡K¥i¬O¡K¡K¡v

¡uÀé­ô¡K¡K§Aüú¤£üú·N¡K¡K­n§Ú³o¸Ì¡H¡v

¡uªü¼b¡K¡K§A¡K¡K¡v

¡uÀé­ô¡K¡K§Ú¾ã­Ó¤H¡K¡K³£¬O§Aªº¡K¡K§A­n§a¡K¡K­n§a¡K¡K¡v

­·¨à¤£ª¾¤£Ä±¦a¡A§âî¤l±È¶}¤@¨¤¡A§Ú·L·L°¼¥Ø¡A¥¿¦n¿h¨£²î¿µ¸Ìªº¬K¦â¡C

ªü¼b«m°Ë¦b¦ËÁN²D®u¤W¡Aå±µÛ¦o¨º¥O§ÚÆg¤£µ´¤fªºÂ×Áv¡A¦Ó¡uÀé­ô¡v«h¸÷¦bªü¼bªº¨­«á¡A¯ã¶¡®¼¥ßµÛ©ùµMªº¶¯°_¡C

ªü¼b¦ù¤â¥h¦Û®aªº¨p³BÅÙ¤F¨ÇÂHÂHªº»e¥Ä¡AµM«á¡A±N¨ä§¡¤Ã¦a¶î©Ù¦b¦Û¤vªº¨zªù¤W¡K¡K

¦oªº°Ê§@¬J»´¥©¤S¬X´A¡A¦oªºÁy¦â¬õ¼í¡A¦p¼bÆA±ýºwªº®ü´Å¡C

Àé­ô¤£µL¾á¤ß¦a°Ý¹D¡J¡uªü¼b¡K¡K§A¡K¡K¤£·|µh§a¡H¡v

ªü¼b¦^²¶¡A¹äµM¤@¯º¡J¡u§A©ñ¤ß¡K¡K§Ú³£ºD¤F¡K¡K§Ö¡A¨Ó­n§Ú¡I¡v»¡½}¡A¥D°Ê¦a¡K¡K§â±¡­¦ªº³±²ô«ö¤J²`³´ªºÁv·¾¸Ì¡C

¡uÀé­ô¡K¡K´¡¶i¨Ó¡K¡K¡v

¥u¨£¨ºÃZ³J¯ëªºÀtÀY´|¤F´|µâªáÁ¢¡A±µµÛ¡u¼P¶á¡v¤@Án¡A³Qªü¼b§]¨S¡K¡K¡uªü¼b¡K¡K¦nºò°Ú¡K¡K¡v

¡uÀé­ô¡K¡K§A§O°Ê¡K¡KÅý§Ú¨Ó¡K¡K¡v

²î¨àÀHªi¿ººy¡Aªü¼bÀHµÛ²î¨àªº±y±y°_¥ñ¡A·¥¦³Ãý«ß¦a«e«á®M§Ë¡C

·Ñªo¿Oªº¥ú½u«Ü¬X©M¡A¦Ó¤ÑªÅ¤£ª¾¦ó®É¡A¤wÅܦ¨²`Â㪺¾¥ÂÅ¡A¤ë¤ú¨à±¾¦b¾ð±é¡A«N¥Ö¦a·L¯ºµÛ¡K¡K

§Ú§¤¦b©Ø­±¤£´Hªº­·¤¤¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ¡A§Ú³ºµM¨S¦³¤ß¸õ¡A³ºµM¨S¦³±¡¼¤¡A§Úı±o²´«eªº¦XÅw«Ü¬ü¡A¦p¤@¤ä¬y²I¦bµ^©¶¤Wªº¡K¡K¤p©]¦±¡C

´N¦b³o®É¡A¤@Áû¬y¬P¹º¯}©]ªÅ¡A´Â»·³Bªº¦¿¤ß«æ¼Y¡AµM«á¡A©¤Ãä¶Ç¨Ó¤@°}°}«æ«Pªºª¯§pÁn¡A©M¯ÉÌ¸}¨BÁn¡C

§Ú¹w·P¨ì¤F¡K¡K¤£§®¡I

§Ú©¿¦a¯¸°_¨­¨Ó¡I

¡K¡K

«oµo²{¡K¡K¦Û¤v§¤¦b§É¤W¡AÀY³»¤W¤è¡A¤@·ø©ú®Ì®Ìªº¹q¿OªwµL­·¦Û°Ê¡C