原作者︰Dunthat
翻譯增飾︰大蜜蜂
（英文色情著作中頗多偷香作品。公餘擬選譯數篇，以娛元元情色讀者，此為第一篇。如讀者有興趣，當繼續譯出。譯者自薦，將原文略加增飾，讀來似較為完整有緒。）
我名叫強利，現年四十三歲，身體強健，喜愛戶外運動、露營、澊船……我已退休，讀者一定奇怪何以如此年輕便退休？
我結婚甚早，廿歲時便已做了爸爸。因興趣，在舊金山稍南灣區當時剛起爐的一家小電腦公司做軟體電路設計。公司當時業務平平，發行了股票，但不能付員工全薪，暫以本公司股票代折。我當時有一伯父去世，他獨身無其他親屬，我便繼承了一大筆為數可觀的遺產。我因不須靠薪水生活，索性要公司以股票代換全部薪金，公司也樂意照辦。
十年後，公司股值大增，我的積資也就大大的上升。五年前我時年卅八，已擁有五千萬美元票券資財。我將一千萬分存多家銀行長期儲蓄，每年利息收入除稅後實有五十餘萬美元，家用足足有餘。另四千萬分投入全美國兩家信譽最佳的投資銀行，授權代我投資營利，五年來本利都呈高角度上升，家中經濟情形甚稱良好，我也就不須為薪金生活折腰，只做我愛作的事。
雖然已很富有，我和太太都一致同意，我們照舊過一如昔日的「中產階級」
的自在快樂生活，家中房舍雖堂皇寬大而舒適，但我們決不炫耀財多，只用普通汽車代步，不用豪華名車，免遭人妒。在子女面前，一向不提諸多財富事，以免他們洩露家中多金，致遭歹徒窺竊。
下面敘述的事，發生在１９９６年。我有兩個女兒，我一直都想多要幾個小孩，尤其是男孩。但自二女兒出生後，太太就拒絕再生，實在遺憾。大女兒雪蘭（Sharon）的生日是三月十日，一九九六年四月時，她剛進十九歲；小女兒愛麗絲（Alice）的生日是九月十二日，那時正好十五歲半。
大女兒雪蘭身高五尺五寸，體重一百廿三磅，三圍是３４Ｂ．２４．３５。
棕髮、眼球淺褐，甜美動人，但不艷麗，酷似她媽媽年輕時模樣。
小女兒愛麗絲身高五尺三寸，一百一十六磅，三圍是３２Ｂ．２３．３４。
金髮、碧眼，十分美艷，當然這也許是我太喜愛她而生的偏見。
大女兒雪蘭去年（一九九五年）秋進大學，現在復活節回家渡假。打從她星期六下午一時到家時起，就一刻不停的談她的新愛人男友泰德（Ted）。從她談話中聽來我可以確定她和泰德已有過性行為，泰德已採了她的處女花心。本來平曰在家時我們一向保守，不公開談「性」，聽了這些話令我內心相當憤怒，但我盡量裝得不形於色。
雪蘭仍在滔滔不絕的高談著男友泰德，我對泰德的反感也就越來越重。晚餐後，太太、雪蘭、愛麗絲和我，都來到家庭娛樂室看電視，我也照常為我自己和太太調了飲料，同時也因為雪蘭已十九歲，已屬成年，我也替她做了一杯。以前在家中從未給雪蘭飲用含有酒精的飲料，雪蘭顯得很是高興接過酒杯，但她仍令人煩厭的說著她的男友泰德，直到電影節目上演才停了下來。
雖未見過泰德，但我越想越生氣。一方面是因我數月來都不曾有性發洩，太太對性似已完全沒有興趣；另方面我對雪蘭照顧無微不至，十九年來投下許多資金心血，如今仍在支付她所選上的貴族類的私立大學所需的大筆費用，還替她購置了新跑車，她卻讓一個她認識才幾個月的毛頭小子 了她的嫩 ，老爸我卻連她的小 見都沒見過，豈不令我氣憤！
當她們喝完第一輪飲料，我又再去調弄了酒料，替她們加上第二杯。是週末嘛，何妨盡興！
一邊看著電影劇，一邊飲酒，我突生靈感！
１０︰３０ｐｍ，趁大家仍在欣賞影劇，我便去調製了愛爾蘭咖啡，可是在給雪蘭的那杯中，我偷加了三片安眠藥和兩片Valium。我遞給雪蘭，我高興的看到她很快便將這特製的咖啡全部喝盡。
不到幾分鐘雪蘭便顯得非常疲倦，但她仍支撐到１１︰００ｐｍ電影收場，才和她媽媽、愛麗絲一同上樓回到各自的臥室去睡覺，我則獨自再看了一會晚間新聞。
１１︰３０ｐｍ，我關了電視，輕悄悄的來到雪蘭的臥室，我將房門關上，並下了鎖。她的窗簾沒拉上，街上燈光透入，房中視覺相當清楚。雪蘭側臥著，只蓋了一層薄被單。
我鼓起勇氣走近她床前。揭開被單，才發覺她上身赤裸，下面只穿了一條小三角內褲。她的乳房白嫩尖挺，乳暈很大，足有一枚一元銀幣般的大小，乳頭呈粉紅色，美妙極了，看得我立時慾念高張！我把被單移開，將她輕推成仰臥。她沒有反應，我稍感放心。
手有些抖，我用手指叩住她的褲腰，輕輕褪去她的三角褲。陰毛出現了，接著陰戶也裸露出來。我心中充滿了慾念，我將三角褲自她腳踝褪下，將小褲褲放在她枕邊。
我輕輕分開女兒雪白修長的大腿，仔細觀看她的整個陰戶。大陰唇十分肥白豐滿，只肉瓣上半部兩旁略有少許淺棕色的性毛。我的雞巴已在褲襠撐起帳篷，真想立刻將整根硬雞巴插進女兒的桃源秘洞！我將手輕放在她的陰戶上，一面提高警覺，如她有醒轉跡像，我可立即縮手。我輕輕撫摸她的禁地軟肉，手指探入被兩片肥嫩大陰唇緊夾住的 縫，上下揉弄。才摸了不到幾下，她的 眼中便開始自動分泌出淫液， 縫漸漸變得沾濕滑潤。我伸出中指探入她的陰道，慢慢的插入整條中指。我先前的猜測果然不錯︰雪蘭已沒有處女膜，她已不是處女！
她仍沒有要甦醒的跡像，這令我十分興奮。我飛快脫去全身內外衣褲，略為褶疊放置床尾。一經解除束縛，我的八寸多長的粗大雞巴立刻彈了出來，向上成４５度的昂起。
我小心翼翼的側臥在雪蘭的右側，面向著她，將雙腿輕輕的伸入雪蘭的雙腿下方後，將她的美腿分開，讓她的右腿擱在我的腰上，她的左腿靠置在我的膝蓋上，然後移動臀部，調整角度，將火熱的龜頭塞進雪蘭的 瓣裡。
在肉縫中上下磨擦數回，我將我的粗大生殖器對正雪蘭的 眼，慢慢塞入。
真緊，雖不是處女，花徑十分緊湊，我斷定野蜂光顧的次數不多，也許最多才只二、三次吧。我輕微聳動臀部，深怕驚醒雪蘭，足足過了五分鐘，龜頭才進入女兒的陰道。她的陰道又軟又緊、又熱又濕，美感難以形容！我繼續輕聳腰臀，將雞巴往裡頂，又大概過了十五分鐘，雞巴的前端四寸陷入雪蘭的陰道。女兒的肉緊裹阿爸的粗大陽具，那美妙的滋味和心理上的激情感受，只有曾經奸過自己女兒嫩 的爸爸才能體會出其中妙處！
仍是極溫柔的、緩慢的，我繼續將雞巴向雪蘭的 花心挺進。我心中慾念翻騰，但我捺下慾火，一分一分的向前頂。又熬了十分鐘，八寸多長的粗壯雞巴終於全根插入雪蘭的 花裡！
我停止動作近一分鐘，享受女兒陰肉緊裹我的陽具的滋味。
然後我將雞巴抽出一、兩寸，又再全根頂入。
啊呀！不得了！一陣超強的快感突襲腦海。我原本打算在快要射精時即將陽具拔出的，但此刻那股要在雪蘭 中射精的強烈的慾望，掩沒了一切理智，我將鐵硬雞巴深插 花最深處，馬眼怒張，洩出已壓積了多時的熱濃精液！啊！那在女兒 內射精的感覺，真美的無法形容！像唧筒似的，一次、兩次、三次，龜頭一突再突三突，精液猛噴而出……猛射三次後，龜頭仍在跳動，不斷的吐出剩餘的小股精液……一分鐘後，才平靜下來。我的雞巴逐漸軟化，它已完成了它的天賦使命！
雪蘭仍在憩睡。我將雞巴拔出，將雙腿自她的玉腿下輕輕抽出。我立起身，替雪蘭穿回內褲。我發覺白濁的精液自她的 口緩緩流出，我知道她 中已充滿了我的精液，這使我感到十分興奮。我將她的美腿併攏，希望這樣可以減少 中精液漏出。我替她蓋上被單，我自己也穿回衣服，回到自已的臥室。然後再脫衣就寢，躺在太太身旁。
一時不能睡著，我回想剛才的一幕偷香情景。我頗為擔心，我射在她 內的精液量實在很多，明天早上醒來雪蘭可能會發覺，下體和內褲有異樣，她會懷疑這是我幹的事。另外我也不知道她的月經期，現在是受孕期或是安全期。她是否有用避孕藥？她是否已經被泰德下種懷孕？
想著想著不覺一覺濃睡，醒時已是早上九時。起身漱洗後，下樓用早餐，太太和愛麗絲已出門逛街去了。雪蘭快十時才起身，她在浴室淋浴出來，下面穿牛仔褲，上面穿件寬鬆的套頭便裝，沒扣領扣，不時露出乳房的一小部，顯現裡面未載奶罩。她看來有些沉悶，但並沒有急躁生氣模樣。我問她睡得可好？她說有些頭痛。我拿了兩片Advil給她，又替她做了煎蛋、bacon等她最愛吃的早餐。從她的表情看來，她似是一無所覺昨夜曾被我偷奸過。
我慶幸我的偷香行動成功，決定繼續再來一次。本想今夜動手，但有些擔心連續被偷淫留下過多痕跡，她可能會開始懷疑被我侵犯，同時昨夜我曾在雪蘭的嫩 中十分痛快的射精，淫心已不那麼強烈高張，所以決定順延到明晚再偷香。
我裝成關心雪蘭和泰德的親蜜關係，找個機會詢問太太。她告訴我，據她所知，雪蘭沒有用避孕藥，但她有作適當的防範。我唯唯聆聽，不敢再問。
知道雪蘭沒有服用避孕藥，我可能使雪蘭受孕，令我非常興奮，更想 她！
星期一晚上我依樣畫葫蘆，但這次我減少了迷藥的份量，只用了兩片安眠藥和兩片Valium，我希望這仍能讓她熟睡，但第二天卻不至令她頭痛。
一如前晚，我將龜頭塞進雪蘭的陰戶入口，她一點也沒有要甦醒的跡像。這次我動作較快，不幾分鐘便已全根盡入。我讓雞巴在 中停頓了約十分鐘，享用女兒的又軟、又熱、又緊、又濕的陰道。怕驚醒她，我只是慢慢輕輕的動。我將陽具緩緩抽出，直到僅有龜頭尚留在 內，再緩緩將全根插入。我一再重複這樣的輕抽慢送，快感陣陣傳來。我不禁大膽的伸手去揉弄她的奶子。她的乳球柔軟而結實。細看雪蘭仍在憩息，我心中狂喜。
我挺動臀部，繼續 女兒的 。我將八寸來的生殖器拔出一半，然後再插至盡根，陽根緊抵 花心，一陣有節奏的旋磨……我重複這 的動作，快感也不斷的升高……我覺得我快要高潮，我便稍稍加快抽送磨旋。突然一股奇妙的快感來臨，我趕緊將龜頭緊頂 心，噴出大量的熱濃精液。唉！那感覺真好真妙！
直到雞巴軟下，我才很不情願的拔了出來，替雪蘭穿回內褲，蓋上被單。
回到自己床上，仍在回味剛才雞巴插在雪蘭 中的美味。是那麼的美好，那麼的自然，為什麼人們不許父女交媾？如果真的父女性交違反了自然律，那麼自然老早就應該有所因應，讓爸爸的陽具無法進入自已女兒的陰戶。聖經上不是記載有許多父女性交的故事，而他們所生子女後代也都繁衍興旺嗎？想著想著我便進入了甜蜜的夢鄉。
第二天早上雪蘭沒有嚷頭痛，而且面色紅潤，艷光照人，她對夜來我的偷香竊玉行徑似是一無所覺。我整天都在想著她的 ，她的白嫩富彈性的乳球，希望能常常和她性交。
照預定，星期二我沒有行動。
星期三晚上，依樣葫蘆，我駕輕就熟的，一邊玩弄沉睡中雪蘭的乳球，揉捏她的淡紅乳尖，一邊緩慢而有節奏的在她緊暖滑潤的陰戶中磨旋抽送，享受 女兒嫩 的無上快樂。我真希望雪蘭不要回去學校，不要讓那可恨的泰德佔有她的嫩 。不過目下插在這嫩 中的是我的雞巴，而不是她那男友泰德的！
我繼續來回 弄雪蘭的陰戶，揉弄她的奶子。一陣陣的快感傳來，好幾次我已到了要射精的邊緣。每次我都將膨漲的陽具留在 內，停止抽送，讓那急需要射精的感覺消失了，才再繼續姦淫雪蘭的肉 。她的 兒真美妙，我 來只感通身舒暢。
經過幾次停止又再抽送，快感逐步增強，終於極度的快感到來，忍不住了，我便加緊抽送，將龜頭緊緊頂住雪蘭的 花心，噗哧噗哧的猛吐精液。「這是第三次在女兒 中發射！」我心中得意的計算著。直到雞巴軟下，我才將它拔出，再替依然沉睡的雪蘭穿上內褲，讓她雙腿併攏，蓋上床單，才回房休息。
躺在床上我仍在回想。我很自豪我已 了雪蘭三次，三度在她的體內射精，享受到一生從未有過的大快樂，而雪蘭仍一無所覺！但我仍不放心，三次射精，每次都在她陰戶中留下了大量的精液，迥流時定會浸透她的內褲褲襠，她定會發覺，從而會想到可能是在睡夢中遭人姦污。而我是家中唯一的男人！但她可能不會相信親愛的爸爸會趁她熟睡時偷奸她吧！
不過，我又想到有一件事我必須趕早做，才較妥當。
次日星期四，下午我回家時，無人在家。我立即來到雪蘭臥室，檢視她房中的盥洗籃中的待洗衣褲。果然最上面的一件就是她今晨淋浴後換下的白棉質三角內褲，褲襠上下儘是斑斑的精液痕跡，大部份都已經干了，有些發硬。這令我擔心，雖說是雪蘭缺乏經驗，不能及時覺察到這是精液，而不是她自己陰戶的分泌液體，但如被我太太看到，她是極有經驗的，一看就會知道那是男人的精液，而我是這裡唯一的男人！每星期五上午太太會收集全家各房中的髒衣服去洗衣機中洗滌，而且會逐一檢查，是否須加特別清洗處理，或是太舊了應丟棄。如果讓她看到雪蘭的這些滿沾了精液的內褲，太太一定會抓到我這個偷香賊。
我趕緊在雪蘭的髒衣籃中再翻索，找到了另外那兩條也同樣沾滿了已乾涸了的精糊的小內褲。我拿著這三條內褲來到我的私用浴室，用了些肥皂將內褲褲襠洗滌乾淨，清水沖洗後，確定已無痕跡，用干的大毛巾包住內褲，充分擰乾，才回到雪蘭房間，將內褲放回盥洗籃，塞回大致和原來相同的位置，以免雪蘭發覺任何異狀。
星期四晚上我沒有動雪蘭。
星期五晚上，我又用同樣的方式，讓雪蘭熟睡。我來到她房間，只見她全裸仰臥，玉腿八字張開，右手卻仍留在陰戶上， 縫中儘是晶瑩閃亮的淫水。顯然她臨睡前曾手淫自慰，只不知她自慰有否到達高潮，或是還不及高潮就睡著了。
我立刻脫去自已全身上下衣褲，拉開她蓋在陰戶上的手，很小心的輕壓在她身上。我用手肘支撐體重，胸部輕壓住她挺立的乳峰，將雞巴對正陰戶入口，徐徐插入雪蘭的陰道。唉！那感覺真舒服美妙！我全根插入後，停止動作兩、三分鐘，才開始輕抽慢送。這是我第一次用「面對面」的正常傳教士姿式 雪蘭。我下下 至盡根讓我倆的小腹貼合，我的陰毛和她的 毛交疊在一起，我的如硬棒球般的充滿精液的腎囊一次又一次的碰撞她的臀股溝，我不時低下頭來含吮雪蘭的奶尖，偶而也用手指撥弄她肉縫中的陰蒂。我要好好 她，慢慢玩過癮，因為今天是最後一次，明天雪蘭便要回學校了。
我一邊 ，一邊欣賞全裸女兒的睡態。小嘴微微努起，我輕吻了一會，她的嘴唇又軟又熱。我一遍又一遍的采她的 花，足足有四十分鐘左右，龜頭的快感也越來越濃厚，幾至難以忍受。突然，雪蘭陰道深處左側隆突起一小團軟肉，龜頭碰上時，熟睡中的雪蘭便會不自覺的發出微弱的呻吟，跟著整條陰道開始痙攣，一張一合的壓搾我的陽具，一股熱呼呼的淫水灑在龜頭上，順流溢出，浸濕了我的整條陽具。
此時我再也忍耐不住，挺起狂漲至九寸長的粗硬陽具，盡量深深插入，龜頭狂跳了幾下，我開始第四度在女兒雪蘭的陰戶深處，洩出我的精液，播下我的種子！我深恐雪蘭會因這高潮而引起的性興奮而醒轉，但很令人放心的是，雪蘭仍雙眼閉著，呼吸已轉趨平靜，仍在沉睡。
在整個交合的四十分鐘中，我的身體雖然緊貼著女兒白嫩的裸體，但我一直用手腳支持自己的體重，以免弄醒女兒，只有粗壯的陽具和她的陰戶緊密的結合在一起，不停的做著活塞運動，抽插她的 穴。直到射精完畢，才將陽具緩緩拔出。
我立起身來，用我的汗衫將雪蘭 口溢出的淫水和精液揩拭乾淨，再將雪蘭的雙腿合攏，便離開她房間。我知道這次後，可能要等很久才能再度享用她的妙。
我躺在床上仔細回味剛才姦淫雪蘭的怡膩情景。從她睡夢中被 到高潮的情形看來，她一定沒有能自她入睡前的手淫中得到性抒解，才會在熟睡的春夢中被奸至高潮。只是不知她明晨醒後還能記得這春夢中的一些痕跡嗎？我希望她會記得！
次日星期六，雪蘭早晨淋浴後，下樓早餐。我為她做了豐富的早餐，她味口很好，吃得很開心。她妹妹愛麗絲和她細聲交談，問她是不是要回學校了又可以和泰德聚會覺得很興奮？雪蘭回答她是很高興見到他。這使我聽了覺得很不是味道。雖然這一星期中，我偷 了雪蘭四次，每次都萬分舒暢，而我也決心她暑假回家時，還要繼續姦淫她，但我就是不願泰德擁有她，不願他和她做愛。
大約一個月後，雪蘭自學校宿舍打來電話。她和她媽媽談了好一會兒，自我太太的表情反應看來，似不是什麼好消息。太太用手掩住電話筒輕聲告訴我，雪蘭懷孕了。我假作驚訝，但我心中也不能確定那是我下的種，還是復活節回家前泰德就已讓她受孕。她們談了很久，但多半都是雪蘭在講，她媽媽在聽，偶而提出問題或回應她兩句。
掛下電話後太太告訴我，雪蘭月經失期，先用自備小儀器測試，結果顯示陽性懷孕。第二天再去學校醫務處檢驗，確定已經懷孕。太太繼續說雪蘭自己也十分困惑她是如何懷孕的。雪蘭說她跟泰德一共只性交過三次，但那是上月回家渡假前一、二個月的事，泰德第一次是在她體外射出，後來兩次也都戴了避孕保險套。她放假回家前兩星期月經還照常來過，那次月經過後，她和泰德雖有過撫摸接吻，但自此就不曾再有機會性交做愛，實在不能瞭解為何會受精懷孕。
雪蘭對懷孕雖感到意外，但並不在意，不覺得有什麼不好；唯一令她不快的是，自得知雪蘭有孕後，泰德便終止了和她的友誼往來。
很快暑假已到，雪蘭搬回家來。我內心一直盼望她回家，好再施展我的偷香手段，和雪蘭好合。但她已有孕在身，我不敢也更不願用藥迷昏她，以致損壞她的健康。她決定秋季開學前向學校告假，停學一年，待明年秋季再繼續去上學。
回家後，雪蘭心情很快便好轉，她已完全忘棄了那泰德，這使我衷心感到十分欣慰。她的肚子漸大，有時她也讓我摸摸她的腹部，感覺她腹中嬰兒的手腳在撐動，我也覺得十分有趣、奇妙。我可確定這是我的小孩，但有時也幾乎難以相信，我竟真的讓我的漂亮可愛的十九歲的大女兒雪蘭懷了我的小孩。
一如往昔，我和太太都盡力盡心地照顧雪蘭，讓她安心快樂。愛麗絲也和姐姐十分親蜜，商議替未來的小寶寶選取名字。她們後來決定，如是女孩，便叫裘蒂，那是我太太的名字；如是男孩，就叫強利，那是我的名字，意在尊奉媽媽的雙親。我欣然同意，覺得很有意義。而且答應小寶一出生，我就立刻替他設置廿萬美元的教育基金，供其日後上學之用。為此，雪蘭很激動的擁抱著我說︰「爸爸，我愛你！」在她妹妹面前，她毫不忌諱的主動熱吻我，而且是倒在我懷中四唇相貼的香吻。
１９９７年１月４日，雪蘭生下了一個８磅４盎司的男孩，母子均安。我一直希望有男孩，這願望也竟實現。全家都很高興，只是雪蘭始終不明白她是如何有孕的。