¦Û§Ú¥£§Ð

·PÁÂBOUND¥Sªº§V¤O¡A¥N½¡m¦Û§Ú¥£§Ð¡n¤@¤å¡A¤j³¡¤À¬O¥Ñ³n¥ó³B²zªº¡A¥i¯à¤£¬O«Ü³qºZ¡C

¦Û§Ú¥£§Ð¡]¢°¡^

³Ìªñ¡A§Ú¦b¥£§ÐÂø»x¤W´M§ä¥D·N¡A¦b¤@¦a¤èªº¦¨¤H©Ê®Ñ©±¡A¤@Âø»x¶i¤J§Úªº²´·ú¡A¥¦ªºÃD¥Ø¬O¡mÄé¸z¾¯¡n¡C§Ú¬O±q¥¼¦b©Ê¼Ö½ì¤¤§@¡u¤ôªº¹B°Ê¡v¡A¦ý¬O§Ú·Q¯à°÷¨Ï¥ÎÄé¸z¾¯°µ¨ë¿E«~¦b¤@¨Ç¦Û§Ú¥£§Ð®×¨Ò¤¤¡C

³o¥»Âø»x®i¥Ü¤F¤@­Óº}«Gªº¤k©Ê¡A¦o¤â¸j¦b«á­±¡A»L¤À§O¸j¦b½ï³¡¡A¦o¼L¤W¶ëµÛ¤@²y«¬ºã¤fª«¡A±q¤@­Ó¤kÅ@¤h¨º¸Ì±µ¦¬Äé¸z¾¯¡C¨º¬G¨Æ¤º®e»P¬Û¤ùªí¥Ü¡J¤k«Ä¤ä¥I³ø¹Sµ¹¬°¦oªA°Èªº¡uÄé¸z¾¯Å@¤h¡v¡A¬G¨Æ®i¥Ü§Ö¼Öªº¥£§Ð©M¡u¤ôªº¹B°Ê¡v

²Õ¦X¡C

¦b¾\Ū³o¬G¨Æ¡A¬Ý¨£¨º­±¦â®£Äߤ£¦w¥i¼¦³Q¸jªº¤k«Ä¦¬¨ü¨ºÄé¸z¾¯¡A§Ú¶}©l¤Û·Q¦pªG³Qºòºò¦a®¹¸j©Mºã¤f®É¡A±µ¦¬Äé¸z¾¯¡A§A¤£¯àªý¤î³Q­¢±µ¨ü¤@¦¸Äé¸z¡AµM«á¶}©l½àÃѨº¦nªº¥£§ÐÂI¤l¡]®¢°d¡A»´½°¡A°£¤F¤§¥~©Ê·Rªº¡A¤£«K¤§³B¡A¤Î¨ä¥¦¡^¡C¥¦¬O³ßÅw¸j¦n¨Ã³Q¼¸Äo¡A§A¤£¯à±±¨î¡C¦Û§Ú®¹µ²§Ú¦Û¤v«á¡A¥H«á§Ú¤£¯à¯ÞªÏ§Ú¦Û¤v¡A§Ú·Q§Ú¯à¹Á¸Õµ¹§Ú¦Û¤vÄé¸z¡C

¨º«_ÀI¥D·Nµ¹§Ú¦Û¤vÄé¸z¡A§Ú·Ç³Æ¦b¦Û§Ú§ô¿£®É¹ê²{¡A³o«_ÀI­p¹º§Ú·Ç³Æ¦b¤G¬P´Á«áªº¶g¥½¹ê¬I¡C

¦³¤@­Ó°ÝÃD¬O¡J§Ú¥²¶·§JªA³oºØ±¡§Î¡A§Y¦b¦Û§Ú§ô¿£¤¤µ¹§Ú¦Û¤vÄé¸z®É¡A¦p¦ó¦bÄé¸z«á¸Ñ²æ§Ú¦Û¤v¡C§Ú§Æ±æ¥£§Ðªº®ÄªG¡A¬O¦b¸j¦n¦Û¤v¥H«á¡A¦b±o¨ìÄé¸z¾¯«e¡A¤£ºÞ§Ú³ß¤£³ßÅw¡A§Ú³£¯à°÷Â\²æ§ô¿£¡C

±o¨ì¦Û§Ú¥£§Ðªº¼Ö½ì¡A§A¥²¶·¦³¤èªk±o¨ì»s³y¨º§í¨î¯u¹ê·Pı¡C¬°¤F±o¨ì³oºØ·Pı¡A§Ú³q±`­áµ²¤@§âÂꪺÆ_°Í¦b¤@¶ô¦B¶ô¸Ì¡C³oÂê³q±`¬O¨Ï¥Î¦b§Ú¤âµÃ¤Wªº¥Ö­²¤â¾R¡A·í¨º¤âµÃ¤â¾RÂê¦í®É¡A¨S¦³¨ºÆ_°Í¡A¬O¥´¤£¶}ªº¡C¨º­áµ²ªº¦b¨º¦B¶ô¸ÌªºÆ_°Í¯à¶}±Ò¦b§Ú¨É¨ü¦Û§Ú¥£§Ð¼Ö½ì®É¨Ï¥Îªº¤â¾R©Î©æ«ü¾R¡C

§Ú³q±`©ñ¸m¨º­áµ²Æ_°Íªº¦B¶ô¡A¦b¬Y­Ó§Ú°÷¤£µÛªº¦a¤è¡A³q±`§ÚÄa±¾¨ºÆ_°Í¦b¤ÑªáªOªº¹_¤l¤W¡A·í¨º¦B¿Ä¤Æªº®É­Ô¡A¨ºÆ_°Í±¼¦b¦aªO¤W¡A§Ú´N¥i¥H¶}ÂêÄÀ©ñ§Ú¦Û¤v¡C¦pªG§Ú§â¦Û¤v¸j¦b¤@±i§É©Î´È¤l¤W¡A©ÎªÌÄa¦Q§Ú¦Û¤v¡A§Ú¥Î½u¬C¦í¨ºÆ_°Í¨t¤@®Ú÷§À¡A±¾¦b¤ÑªáªO¥t¥~ªº¹_¤W¡A¨Ï¥¦¯à°÷¿º¨ì§Ú¯à¹F¨ìªº½d³ò¡C·í¦B¤Æ«á¡A¨ºÆ_°ÍÂ\¨ì§Ú¯à°÷±o¨ìªº¦a¤è¡A³o¤¹³\§Ú¤£²×¤î¦Û§Ú¬ù§ô¡C

§ïÅܨº¦B¶ôªº¤j¤p¡A§Ú¯à§ïÅܨºªá¶O¦b¥£§Ð¤Wªº®É¶¡¡C§Ú³q¹L¨Ï¥Î¨º¡u­áµ²Æ_°Í¡vªº§Þ³N¡A§Ú¥i¥H±±¨î¦¬¨ìÄé¸z¾¯ªº®É¶¡¡C

¡°«_ÀI¡°

§Ú¶}©l¨º«_ÀI¦b¬P´Á¤­ªº©]±ß¡A¦B­á§ÚµÃ¾RªºÆ_°Í¦b§Ú¨®®w«á­±ªº«È©Ðªº¦B®w¸Ì¡C³o«È¤H©Ð¶¡¦³¤@±i§É¡B¯D«Ç¡A©M¢â¢ä¡C§Ú©ñ¸m§Ú©Ò¦³ªº¥£§Ð¸Ë³Æ©M±M¥ÎªA¸Ë¦b¨º©Ð¶¡¡A¬°¤F§Ú¨º¤Ñªº¼Ö½ì¡C°£¤F¨ºÆ_°Í¡A§Ú¤]­áµ²¤@±øÃ·¤l¦b¥t¥~¤@¶ô¦B¸Ì¡C¦b³o®É§Ú±N¸Ñ»¡¤@¤U³o¦¸«_ÀI¡A§Ú¹ï©ú¤Ñªº«_ÀI·P¨ì«D±`¿³¾Ä¡A¥H­P§Ú¥Î¤â¾R©M»L¾RÂê¦íºÎ¤F¤@©]¡C¬P´Á¤»¡A¨º¤ô¤w¸g­áµ²¡C

¤j¬ù¦b¬P´Á¤»¤È«á¤@ÂIÄÁ¬P´Á¤»¤È«á¡A§Ú¨M©w¶}©l§Úªº¼Ö½ì¡C­º¥ý§Ú¼g¤@«Êµu«H¸ÑÄÀ©Ò¦³ªºÆ_°Í¦b­þ¸Ì¡A§Ú¬O¦b«È©Ð¸Ì§ô¿£ºã¤f®É¥¦­Ì¬O·F¤°»òªº¡C¦b«H¤W¼g¤W§Ú¤k¤Íªº¦W¦r©ñ¦b©@°Ø®à¤W¡AµM«á½Õ¥Î¦o¡A°Ý¦o¯à§_¦b¤j¬ù±ß¤W¤EÂIÄÁ¥H«á¹L¨Ó¡A¦]¬°§Ú¦³¤@¨ÇÄÝ©ó¦o¦çªA¦b³o¸Ì¨ìµ¹¦o¡C§Ú¤]§i¶D¦o¡A¦pªG§Ú¤£¦b®a¡A¹L¨Ó¦í©Ð¸Ìµ¥­Ô§Ú¡A§Ú±N°O¨Æ¥»©ñ¦b«ÈÆUªº®à¤l¤W¡]¦o¦Û¤v¦³Æ_°Í¡^¡C

§Úªº¯u¹ê²z¥Ñ¬O§i¶DJennifer¡J§Ú¦b¹ê¬I¤@­Ó¤jªº¦Û§Ú§ô¿£ªº«_ÀI¦æ¬°¡A§Ú¤£¯à½T©w¦³¥ô¦ó¡u¤jªº¡v¥i¯à¡]¿W¦Û¦Û§Ú¥£§Ð¬O¤@­Ó¤jªº¾÷·|¡^¡C¦pªG¬Y¨Æ¥X¤ò¯f¡A¦p¨ºÆ_°Í©Î¦B¡A¦Ü¤Ö§Úª¾¹D§Ú±N¯à¦b¨º©]±ß±o¨ì´©±Ï¡C§Ú¤]¦³¤Û·Q¡J§Úªº¤k¤Íµo²{§Ú³Q§ô¿£ºã¤f¡]¤]³\µo¥Í¦b¤µ±ß¡H¡^¥¦±N¯u¥¿¨Ï§Ú·P¨ì§xµ~®¢°d¡C

§â¨ºµ§°O©ñ¦b®à¤l«á¡A§Ú¨ª»rµÛ¨­Åé©ÜµÛ¤@¶ô¤ò¤y¨ì«È©Ð¡A§Ú¥hÂê¦í¨º©Ð¤l¡]¨ºÆ_°Í¦b©Ð¤l¥~­±®x°|ªº¶lµ©¸Ì¡^¡C

·í§Ú¨ì¹F¨º«È©Ð¡A¶i¤J®ÉÂê¤Fªù¡AµM«á´¦¶}¨º¤ò¤y¡A§â¥¦¼¹¦¨¤p¶ô¡C§Ú³o¼Ë°µ¬O¬°¤F±N¨Ó¤£¯à¥Î¥¦±»»\§Ú¦Û¤v¡A§Ú¬O»rªº¡C°£³ßÅw©ó¥Ö­²¦çªA¥~¡A§Ú³Ìªñ¶}©l¦¬¶°´X´Ú¨Å½¦ªA¸Ë¡A§Ú³ßÅw¨º¨Å½¦µ¹¤©§Úªº­­¨î¡C¤µ¤Ñ§Ú¿ï¾Ü¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦â¤p¤À¤eªºµu³S¨Å½¦ªA¸Ë¡A³o¥óºò¨­¦ç¸y³¡½G¤p¡A¦b¨Å©Ð³B°Å¶}¡A©M©ÔÃì¦b«e­±¡C

§Ú©Ô¤W¨ººò¨­¦ç¡A¶}©l²£¥Íªº­­¨î·Pı¨Ï§Ú«D±`°ª¿³¡C§Ú¥J²Ó¦a§â§Úªº¨Å©Ð¬ï¹L¨º°Å¶}³B¡A¨º«õ°Å³B¸û¤p¡A¥H­P¨º¨Å½¦À½À£§Úªº¨Å©Ð¨Ï¥¦­Ì®¼¥ß¦b¥~­±¡A¦P®É¡A¤]¨Ï¨ÅÀYÅܵw¡C§ÚµM«á¤p¤ß¦a©Ô¤Wºò¨­¦ç¤Wªº©ÔÃì¡A¨Å½¦ºò¨­¦ç¥O§Úªº¸yÅܱo§óÅÖ²Ó¡C

³oºò¨­¦ç¦b¤U³±³B¦³¶}¤e¡A¬O§Ú¦³·N¿ï¾Üªº¡C¦bºò¨­¦ç¨º©ÔÃ쪺³»ºÝ¦³¤@­Óªº¾ó¥ÖÂꦩ¡A¥i¥H§â¨º©ÔÃìÂê¦b¨º¸Ì¡A°ß¤@Ãö³¬¨ººò¨­¦çªº¤èªk¬O§â¨ººò¨­¦ç¤W©ÔÃì©Ô¤W¨ÃÂê¦í¥¦¡A¨äµ²ªG¬O§Ú¤£¯àÀH«K²æ±¼¥¦¡C§Ú«Ü§Ö¥Î¤@§â¤pÂêÂê¦í©ÔÃì©MÅK¦©¡A¨ººò¨­¦ç¬O²æ¤£±¼ªº¡A¨ººò¨­¦ç¤WÂꪺÆ_°Í¦b§Ú¿ì¤½«Ç®Ñ®àªº©â±P¡A§Ú¥²¶·µ¥¨ì¬P´Á¤@¦­±á¤~¯à±o¨ìÆ_°Í¡C

Âê¦í§Úªº¦çªA¬O¥t¤@­Ó§Ú»P¦Û¤vª±ªº¥£§Ð¤p¹CÀ¸¡A§ÚÂê¦í¦çªAª½¨ì§Ú±o¨ì¨ºÆ_°Í«e¡A¤£¯à²æ±¼¥¦¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§ÚÂê¦í¤@Âù§Ú¸}¤Wªº°ª¸ò¹u¦b¾ã­Ó¶g¥½¡A±q¬P´Á¤­©]±ß¨ì§Ú¥h¤W¯Z´Á¶¡¡A§Ú§â¤@¥ó¥Ö­²§ô¸¡Âê¦b§Úªº¸y³¡¡C§Ú¨ì»·³B¥h®É¡A¦P¼Ë¬ï¥Î¤@Âù»ôªÓªøªº¥Ö­²¤â®M¡A¦b§À³¡¥Î¤@¤pªºÅKÃìÂê¦í¡A³o¨Ç¤pÃì¬OÂê¨ì§Ú²ä¤l¤Wªº¤@°Æ¤pªº¥Ö­²¦ç»âªºÅK¦©¤Wªº¡Aª½¨ì§Ú¥´¶}¨º¦ç»â©M¨º¤â®M¡C¤@¦¸§Ú¬Æ¦Ü¶l±H¤@«Ê«Hµ¹§Ú¦Û¤v¡A¸Ì­±¦³§Ú¨­¤Wªº°ª¸ò¹u¡B§ô¸¡©M¤â®M¤WÂꪺÆ_°Í¡A¶l§½²Ä¤G¤Ñ»¼°e¨º«Hµ¹§Ú¡C

Á`¤§¡A°£¤F¨º¨Å½¦ºò¨­¦ç¥~¡A§ÚÁÙ¬ï¤@Âù¨Å½¦ªøÄû©M¤@Âù¥Õ¦â»ô»Lªøªº¥Ö­²ªø¹u¡A¥¦¦³¢´¡D¢´¤oªº¸}«á¸ò¡C¨ºªø¹u¤w¦­¦¨ªº¨B¦æ§xÃø©M¨ü­­¨î¡A³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú¿ï¾Ü¬ïµÛ¥L­Ì¡C¦b§Ú¥ªÃ䪺ªø¹u¸Ì¦³¤@§âÆ_°Í¡C³oÆ_°Í¬O¶}±Ò§Ú¸û±ß®É¨Ï¥Îªº²y§Îºã¤fª«¥Îªº¡A¨S¦³¨ºÆ_°Í¡A¨º°¨¨ãºã¤fª«±N¤£¯à¥´¶}¡C

¨ººò¨­¦çªº¤p¤À¤e¦]¬°§Ú·Ç³Æ¬ïµÛ¥Ö­²­s¾Þ±a¡C³o±a¤l¦³¤@®Ú¤T¤o¼eªº¥Ö÷¸j¦b¸y³¡¡A¥t¤@®Ú¤@¤o¼eªº¥Ö÷¬ï¹L¤j»L¶¹L¯ã©³¡A³o¨â®Ú÷¤l³£Âê¦b«e­±¡C¦b¨º¤j»L¶¡ªº¥Ö±a¤W¦³¤@­Ó¤pªº¨zªù¶ë©M¤@­Ó®¶°Ê¶§¨ã¡A¨º¨zªù¶ë¤W¦³¤@¤p¤Õ¡A³o¸Ì¾A©y¦w¸ËÄé¸z¾¯ºÞ¤l¡C

µM«á¡A§ÚÂê¤@°Æ¥Ö­²½ï¾R¦b¨C­Ó¸}½ï¡AµM«á¥Î¤@®Ú¤@¤Q¤G¤oªºÅKÃìÂê¦b¨º½ï¾R¤W¡A¦p¦¹¡A§Úªº»L³Qªýê©M­­¨î°µ¤jªº¹B°Ê¡C

¦b§Ú½ï¾R¤WªºÂꪺÆ_°Í¦b©Ð¤l¥~­±®x°|ªº¶lµ©¸Ì¡A©Ò¥H¡A§Ú¥²¶·µ¥­Ô¤Ñ¶Â¥H«á¤~¯à°÷¨«¨ì¨º¶lµ©¨ú±oÆ_°Í¡AµM«á¦^¨ì§Úªº©Ð¤l¡C¦b¤Ñ¶Â«e¡A§Ú¤£¯à¸Ñ°£©Ò¦³§ô¿£¡Bºã¤fª«©M¦çª«¡C¨ä¥¦ªº¨Æ§AÀ³¸Ó°O±o¡J½ï¾RÂê¦í¤F¡A¨ºªø¹u¤£¯à²æ±¼¡A¦]¦¹¡A±N¾ã¤Ñ¬ïµÛ°ª¸ò¹u¡A¨Ï§Ú¨B¼iÂÚ¶\¡A§Ú±N«O«ùºã¤fª«§@¬°Äݩ󥦪º¤@³¡¥÷¡C

§Ú²{¦b·Ç³Æ¦n¥Îºã¤fª«°ô¦í¼L¡A§Ú»{¬°·Pı¤@­Ó¦nªººã¤fª«¬O¥£§Ð®É³Ì¦³½ìªº³¡¥÷¡C§Ú¬D¿ï±a²y§Îºã¤fª«ªºÀY°¨¨ã¡A©ñ¸m¨º¬õ¦â¾ó¥Ö²y¦b§Úªº®B¤§¶¡¡A§â¥Ö±a©Ô¨ì§ÚªºÀY«á­±¡A§Ú¥Î±a¦©§â¨º¥Ö±aºòºò¸j¦b²ä¤l«á­±ªºÀY¾v¤U­±¡C¨º²y¬O¤¤µ¥¤j¤p¡A¥¦­è¦n§¹¥þ¦a¸Ëº¡§Úªº¼L¡AµM«á§Ú¦bÀY¤W©Ôºò¨º®Ú÷©M¦b¸£³U«á¦©¦í¡A³Ì«á¡A§Ú¥Î¤U¤Ú÷¦b§Úªº¤U¤Ú±j¦æ§â§Úªº¼L©M²y©Ôºò¦©¦í¡C§Ú²{¦b¬O§¹¥þ³Qºã¤f¤F¡A§Ú¥u¯à°÷µo¥X«D±`¤pªº¶ã«|Án¡C

¤U¤@¨B¡A§Ú¬D¿ï¤T§â¤pÂêÂê¦í§Úªººã¤fª«ªº¨C­Ó¥Ö±a¦©¡C¨ººã¤fªº°¨¨ã¨S¦³Æ_°Í¬O¤£¯à¥´¶}ªº¡]°O¦í¡Aºã¤fª«ªºÆ_°Í¬O¦b§Úªº¥ªÃ䪺ªø¹u¸Ìªº¡AÂê§Úªº¸}ªºÆ_°Í¬O¦b©Ð¤l¥~­±®x°|ªº¶lµ©¸Ì¡^¡C

²{¦b¥i¥H¦w©ñ¨º¦B¶ô¤F¡C¨º¦B¶ô¸Ì¦³§Ú¤âµÃ¤â¾RªºÆ_°Í¡A§Ú§â¥¦¦Q¦b¤ÑªáªOªº¹_¤W¡CÆ_°Í¤W¦³¤@®Ú÷¤l¡A¦Q¦b¹_¤Wªº¦B¶ô¿Ä¤Æ«á¡A¨ºÆ_°Í±N³q¹L¨ºÃ·¤l·nÂ\µÛ·Æ¨ì§Ú³Q®¹¦íªº¤â¸Ì¡A¨Ï§Ú¯àÄÀ©ñ§Ú¦Û¤v¡C¥t¤@­Ó¦B¶ô¡A¤]¬ï¹L¤@®Ú÷¤l¡A¦Q¦b¤ÑªáªO¤W¡C¦b¨ºÃ·¤lªº¥½ºÝ¡A§Ú±¾¤W¤@­Ó¯|½X¡F¦b¥t¤@ºÝ¡A§Úªþ¤W¤@­Ó¤ì»sªºÅΦ秨¡A¨ºÅΦ秨§¨µÛÄé¸z¾¯¤ôºÞ¡A¨Ï¥¦°ª©ó¨ºÄé¸z¾¯¡C·í¨º¦B¿Ä¤Æ«á¡A¯|½X¸¨¤U¡A¨º¤O¶q¨ÏÅΦ秨Â÷¶}¤ôºÞ¡AÅýÄé¸z¾¯¶}©l¬y°Ê¡A¨ºÄé¸z¾¯ªº¬y°Ê¬OµLªk°±¤îªº¡C¦pªG§Ú³Q§ô¿£µÛ¨ì¤£¹F¨º¤ôºÞ¡A¨ºÄé¸z¾¯±Nª`¤J§Úªº¨­Åé¡C

²{¦b§Ú¬O·Ç³Æ¦n¬I¦æ¦Û§Ú¥£§Ðªº³Ì«á¤@¨B¡C§Ú·Ç³Æ¦³¤@½L¤j¬ù¤­¤p®Éªº¥£§Ð¿ý¹³±a¨Ó«O«ù§Úªº¥£§Ðºë¯«¡A§Ú©ñ¤@©w®É¾¹¡A³]©w¦b§Úªº¦Û§Ú¥£§Ð«á¤G¤Q¤ÀÄÁ¶}©l©ñ¹³¡C§Ú²{¦b¸Ëº¡Äé¸z¾¯©M¼ö¤ô¦b³U¤l¸Ì¡A¨Ï¥Î¼ö¤ô¬O¦]¬°¦B¶ô¿Ä¤Æ»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡A§Ú¨Ã¤£·Q¦]Äé¸z¾¯¦Ó¡u·P«_¡v¡C§Ú¦Q¨º³U¤l¬[¤l¤W¡A§â¤ôºÞ³s¨ì³U¤l¤W¡A¨º³U¤lÄa¦Q¤j¬ùÂ÷¦a¤»¤Ø°ª¡A¥H«KÄé¸z¾¯¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¬y°Ê¡CµM«á§Ú¥ÎÅΦ秨Õt¦í¨º¤ôºÞ¡A¨Ã§â¤ôºÞ¤Wªº¼u®§¨¤l®³¶}¡C³o®ÉÄé¸z¾¯¬O¤£¬y°Êªº¡A¦pªG¨ºÅΦ秨²æ¸¨¡A¨ºÄé¸z¾¯±N¶}©l¬y°Ê¡C

§Ú³Ì«á¤@¦¸Àˬd«È©Ð¡A¥H½T©w¨C¥ó¨Æª«¬O¥¿½Tªº¡]§Ú¤£üú³Q¸j¦n«á¦³¤@¨Ç·N¥~µo¥Í¡^¡C§Ú½T©w¨º©Ð¶¡¬OÂê¦n¡Bµ¡¤á¬OÃö¤Wªº¡C§Ú¥ªÃ䪺«H«Ê¸Ì¦³«È©ÐªùªºÆ_°Í¡A¨Ñ§Úªº¤k¤Íµo²{ºò«æª¬ªp®É¨Ï¥Î¡C

§Ú²{¦b¯¸¥ß¦b¨º¸Ì¡A¶i¦æ¦Û§Úªº¥£§Ðªº³Ì«á¨BÆJ¡C§Ú±N¨â­Ó¹_¤l©T©w¦b¦aªO¤W¡A¶¡¹j¤j¬ù¥|¤Ø¡A§Ú¯¸¥ß³o¤G¹_¤§¶¡¡A¥Î¨â®Ú¥Ö÷®¹¦b¹_¤W¡AµM«á§â÷®¹¨ì§Úªº¥ª½ï©M¥k½ï¤W¡A§Ú©Ôºò³o¨Ç÷¡A³o¼Ë§Úªº»L´N³Q¤À¶}¡]°O¦í¡A¥Ñ©ó¨º¸}Ãì¡A¥¦­Ì¥u¯à¤À¶}¤Q¤G¤o¡^¡C

§Ú²{¦b¬D¿ï¤@°Æ¤T¤o¼eªº¦³±a¦©¥Ö­²¦ç»â³ò¦í§Úªº²ä¤l¡A¨º¦ç»â¨Ï§ÚªºÀY¦V¤W¥õ¡A¥u¯à°µ¤pªº¹B°Ê¡C¤@²Õ¥Ö­²¤âµÃ¤â¾R³q¹L¤@®Ú¤E¤oªºÅKÃ즩¦b§Úªº¦ç»â«á­±¡A¨ºÅKÃ쪺ªø«×¨Ï§Úªº¤â³Q¾RÂê§Úªº«á­I¤¤¶¡¡A§Úªº¤â¤£¯à¦ù¨ì¨º¨zªù¶ë©ÎÄé¸z¾¯¤ôºÞ¥hªý¤îÄé¸zµo¥Í¡C

§Ú²{¦b±N¨º­s¾Þ±aµÎ¾A¦a§â¸y³¡¥Ö±a¦©¤WÂê¦í¡A¤p¤ß¦a¼í·Æ¨Ã´¡¤J¨zªù¶ë¤l©M®¶°Ê¶§¨ã¡AµM«á©Ôºò¨º¤À¤e³Bªº¥Ö±a¡AÂê¦í¥¦¡A¥¦¨S¦³Æ_°Í´N¤£¯à¥´¶}¡C³oÆ_°Í¬OÂê¦b¯D«Ç¸Ìªº¡A¨º¯D«ÇªºÆ_°Í¦b¥~­±ªº¨®®w¸Ì¡C¦b§Úªº¤â¦Û¥Ñ«á¡A§Ú±N¬ïµÛÂêµÛªº­s¾Þ±a¡A¦bÄé¸z¾¯µo§@®É¨B¦æ¨ì¥~­±ªº¨®®w¡A¨ú±o¯D«ÇªºÆ_°Í¡C³o®É°²¦p¦³¤@¨Ç¨Æ­n°µ¡A¨º¥£§Ð±N­é¹Ü§Ú°µ¨Æªº¯à¤O¡C

§Ú³Ì«á¬Ý¨º¦B¶ô¡A½T©w·í¦B¿Ä¤Æ«á¡A¨º¤âµÃ¤â¾RªºÆ_°Í±N·nÂ\¤U¨ì¥¿½Tªº¦a¤è¡A§Ú¦³§¹¦¨³o¨Ç¨Æ¡A½T©w§Úª¾¹D¥¦±N¥¿±`¤u§@«á¡A§Ú²{¦b±N§¹¦¨©Ò¦³ªº²Õ¦X¡C

§Ú¤p¤ß¦a§âÄé¸z¾¯¤ôºÞ±µ¨ì¨º¨zªù¶ë¡A§Ú½T©w¨º¤ôºÞ¤£½×§Ú¦p¦ó§V¤O³£¤£·|²æ¸¨¡C§ÚµM«á¬D¿ï¨â­Ó¼u®¨ÅÀYÁ³µ·¹X¡A§¨¦b¨C­ÓÅܵwªº¨ÅÀY¤W¡C§Úªº¨Å©Ð¥Ñ©ó¨º¨Å½¦ºò¨­¦çªº¤Á¤fÅܱo«D±`±Ó·P¡A¨ººò¨­¦ç­¢¨Ï§Úªº¨Å©Ð®¼¥ß¦V¤W¡A¦]¦¹¤Þ±o§Úªº¨ÅÀY¾vµw¡C

Á³µ·¹XªºÀ³¥Î¬O¥ý§¨¦í¨ÅÀY¡A¤ù¨è«á¡A¨º§¨¤lÅܤp±a¨Ó©Ê·Rªºµh¡A¨Ï§Aª`·N¥¦­Ì¡C¦b¨C­ÓÁ³µ·¹X¤W¦³¤@¤»¤oªøªº¼u®¡A¦b¥¦ªº¥½ºÝ¦³¤@­Ó¤p¯|½X¡A¥ô¦óªº¹B°Ê±N¼W¥[¨ë¿E§Úªº¨ÅÀY©M¯Ý³¡¡C

§Ú²{¦b¬D¿ï¤@²Õ¤â¨yªø«×¤p¤s¦Ï¥Ö­²¤â®MÀ¹¦b¨C­Ó¤âÁu¤§¤W¡A§Ú¨Ï¥Î¨º¤â®M¬O¬°¤F¼W¥[¶}±Ò§Úªº¤âµÃ¤â¾RªºÃø«×¡C¨º¥Ö­²¤â®M¬O§ÚÃø¥Hµo²{Æ_°Í¤Õ¡A§Ú¹L¥h¤@ª½³o¼Ë¨Ï¥Î¥¦­Ì¡A§Úª¾¹D³o¼Ë§ÚÂ\²æ§ô¿£¡A»Ý­n¤@ÂIÂI¡u­@©Ê¡v¡C

§Ú¬°¨º³Ì«áªº¤j¶µ¥Ø·Ç³Æ¤ù¨è¡C¬°¨¾¤î§Ú·|Ås¦±§Úªº¨­Åé¦V«á¨ì¹F¨ºÄé¸z¾¯¤ôºÞ¡A§Ú¦w¸Ë¤@­Ó¹_¨ì¦b§Ú§ô¿£½d³ò¸Ìªº¤ÑªáªO¤W¡A¦b³o¹_¤W¡A§Ú¦w¦³¤@¥i½Õ¾ãªº¥Ö­²Ã·¨Ó¦Q¦í§ÚªºÀY¡C§Ú§â³o÷¨t¨ì§ÚÀY³»°¨¨ãªº¦©Àô¤W¡A½Õ¾ã¨ºÃ·¨Ï¨­Åé¬Oª½¥ßªº¡C

§ÚºCºC¦a²¾°Ê§Úªº¤â¡A©ñ¸m¥¦­Ì¨ì¨º¤âµÃ¤â¾R¤W¡A¨º¤â¾R¬O³s¨ì§Úªº¦ç»â¤Wªº¡C¥H«e§Ú¸ÕÅç¹LÂꥦ­Ì¡A¦b¤@¦¸²Ê¤ßªº¦Û§Ú¥£§Ð§í¨î¤¤¡A¤â¦bªþªñ²¾°Ê¡A§Ú·P¨ì¤£«K©M¼Éļ¡A¦]¬°¬Ý¨£¦b¨º¸Ì¦Ó¤â¤£¯à¥h°µ¥ô¦ó¨Æ¡C³o¤@¦¸§Ú¬O·P¨ìº¡·Nªº¦Û§Ú§ô¿£¡A§Úªº²`©I§l¶Ç¨ì§Ú¨º¤â¾R¤W¡A§Ú·QÂ÷¥h¡A¦ý¬O§Úªº¤â¤£¯àÂà¨ì«e­±¨Ó¡C

¡°µL§U¡°

³o¬O§Ú³ßÅwªº¦Û§Ú¥£§Ð®É¶¡¡C·P¨ì¨º³Ì«áªºÂêºwµªÂê¦í¡A¨ú±o¦Û¥Ñ³Ì«áªº¾÷·|Â÷¥h¡A§ÚÂê¦í¨º³Ì«áªºÂê¡C¦pªG¡A§Úµo²{¬Ý¨º§â«ù§Úªº¦Û¥ÑÆ_°Í¦B¶ôªºÃ·¤l¦³¤£¥¿½Tªº¸`¡A¨º»ò¦b§Ú¤U­Ó´X­Ó¤p®É¤£¯à°k¤`ªº¥¼ª¾©R¹B¡A¥u¯àµ¥«Ý§Úªº¤k¤Íµo²{¨ºµ§°O¡C

¦b¦Û§Ú¥£§Ð®É¡A§Ú«e¤è¦³¤@­±¥þªø«×ªºÃè¤l¡C·í¬Ý¥¦®É¡A§Úµo²{¤@¦~»´ªº¤k«Ä¬ïµÛ¦b¶Â¦â¦³¥ú¿Aªº¨Å½¦©M¥Õ¦â¥Ö­²ªø¹u¡A§¹¥þ¦a®¹¸j©Mºã¤f¡C

§Úı±o¦p¦ó¬Ý¡A§Ú³£¤£¯à¦V¥ô¦ó¤è¦V²¾°Ê¤@¤o¡C¨º®¶°Ê¶§¨ãªº¤u§@¨Ï§Ú«D±`¿³¾Ä¡A¥ô¦óªº¹B°Ê¥ß§Y³q¹L¨º¼u®©M¨ÅÀYÁ³µ·¹X¶Ç¿é¨ì§Úªº¨ÅÀY¡C

¦³¤@¥ó¨Æ§Ú§Ñ°O¤F¡A´N¬O¬Ý¤@¬Ý®É¶¡¡C§Úª¾¹D¥¦­è¹L¤È«á¡A§Úªº¸gÅç§i¶D§Ú¨º­á¤âµÃ¾RÆ_°Íªº¦B¶ô¿Ä¤Æ«e¡A§Ú¦³¤j¬ù¤@­Ó¥b¤p¨ì¨â­Ó®É¡CµM¦Ó§Ú¤£ª¾¹D¥t¤@¶ô¦B»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡¿Ä¤Æ¡A§Ú°²©w¥¦¦]¬°¨ºªþ¥[ªº­«¶q¦Ó¥ý¸¨¤U¡C

¤@·|¨à¡A¨º¿ý¹³±a©ñ¬M¡A§Ú¸ÕµÛ¡u©ñÃP¡v¡A¬Ý§Úªº³ßÅwªº¥£§Ð¹q¼v¡C¨º¾_°Ê¶§¨ã¨Ï§Úªºª`·N¤OÃø¥H¶°¤¤¨ì¨º¹q¼v¤W¥h¡A§Úªº«ä·Q¶}©l¨ì¤Û·Q¡A§Ú¹Ú¨£¤@¨Ç¥D°ü¥£Áõ¥Î¤@¨Ç¤pªº¾¹¨ã³B»@¨Ï¦o¤£°ª¿³¡A§Ú¤]¤Û·Q§Ú³Q®¹¦í©Mºã¤f®É¡A§Úªº¤k¤Í¨«¤J©Ð¤º§ä§Ú¡C§Ú»{¬°¦o­nÄÀ©ñ¡AµM¦Ó¡A¦oÄ~Äò¨ìÙ^Ùg§Ú©M°Çºò§Ú¤w¸g«Üºòªº¥£§Ð¡C­n¬O³o¨Ç¥£§Ð·Qªk¯à¹ê²{¡A¬O¦h»ò¦h»ò¥O¤H¿³¾Äªº¡C

¡°µ¥­Ô¡°

¦b¬Ý¨º¹q¼v©M¨º¤Û·Q¤¤¡A®É¶¡¶}©l¬y³u¡A§Úªº»L¶}©l¯h²Ö¡A¥Ñ©ó§Úªº°ª¸òªø¹u©M¯Ê¥F¹B°Ê¡A§Úªº¸}¶}©lµh¡A§Úªººã¤fª«¹³Åܱo§óºò¡A¨º²y¦b§Úªº¼L¸ÌµÈ¤j¡C

§Ú¤£ª¾¹D¬O§_³ßÅwÄé¸zªº·Pı¡A¦]¬°§Ú¥H«e±q¥¼¹Á¸Õ¹L¡A§Ú¥uŪ¹L§Ú¶Rªº¨º¥»Âø»x¡A®É¶¡¬yÂà¡A§Úªº®£©Æ¤]®Æ·Q¤£¨ìªº¦¨ªø¡C§Ú¶}©l§Æ±æ±o¨ì©_¸ñªý¤î§Ú³y¦¨ªº¿ù»~¡A¦ý¬O¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡A§Úªº¦Û§Ú¥£§Ð°µ±o¤Ó¦n¤F¡C

·í§Ú¸j¦n¦Û¤v«á¡A§Ú¥u¯à¬Ý¨£¨º¶ô¦³§Ú¤âµÃ¤â¾R¨ºÆ_°Íªº¦B¶ô¡C§Ú¤£¬Ý¨£¥t®Ú­áµÛ÷¤l©M¯|½Xªº¦B¶ô¡A¦]¦¹¡A·íÄé¸z¾¯¨ÓÁ{®É·|¬O¤@­ÓÅå©_¡C§Ú¯|½X­«¶q¸¨¤U¨Ï¤ô¬y°Ê®É¦³¤@¨Ç®É¶¡¡A¨º±N¬O§Úªº°ß¤@ªºÄµ§i¡C

¡°¨ÓÁ{¡°

±q¾R¦í§Úªº¤âµÃ¦b­I«á°_¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A·í§Ú¬Ý²Ä¥|³¡¥£§Ð¼v¹³¤@¥b®É¡A§ÚÅ¥¨ì¯|½X±¼¨ì¦a¤WªºÁn­µ¡C§Ú¸ÕµÛ§V¤O±Ã¤ãµÛ¥hªý¤îÄé¸z¾¯¬y°Ê¡]¨º¬OÄݩ󥣧м֪º³¡¥÷¼Ö½ì§V¤Oªºª§²æ§ô¿£¡^¡A¦ý¬O§Úªº¥£§Ð­p¹º±o¤Ó¦n¤F¡A§Ú¤£¯à±µÄ²¨ì¨º¤ôºÞ¡C§Ú·P¨ì¨º·Å·xªº¤ô¬y¤J§Úªº¨zªù¡A³o¬O¤@­Ó«D±`©_©Çªº·Pı¡A§Ú¬ðµM±j¯Pªº·P¨ì­n¥h¯D«Çªº½Ä°Ê¡A¦ý¬O§Úªº¥£§Ð¨Ï§Ú¤£¯à¨º¼Ë°µ¡A¨º½Ä°Ê©µÄò¨ì¨º¾ó¥Ö³U¤l¸ÌªºÄé¸z¾¯¬y§¹¡A¦bÄé¸z¾¯¬y§¹«á¨ë¿E¨ÌµM¦b©µÄòµÛ¡C

§Ú»{¬°¨Ï¥Î¤j¬ù¤G¦j²æªºÄé¸z¾¯¤~°÷¡A§Ú¤]¶}©l·NÃѨì§Ú¨Ï¥ÎÄé¸z¾¯¨ë¿E«~¤w³y¦¨¤@­Ó¤j¿ù»~¡A¦ý²{¦b§Ú¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C±j¦æÄé¸z¬O§Ú­p¹º¦n¤Fªº¡A§Ú¥u§Æ±æ¨º¦³§Ú¤âµÃ¾RÆ_°Íªº¦B¶ô¯à«Ü§Ö¿Ä¤Æ¡C

¦b´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¹ï§Ú¨Ï¥ÎªºÄé¸z¾¯¡B®¶°Ê¾¹¡B¨ÅÀY¹X©Mºò±K¨c©Tªº¥£§Ð¡Aµ¹§Ú²Ä¤@ªi¿E¯P¿³¾Äªº¨ë¿E¡A¹³³Q¿j«Ê³¬¡F²Ä¤Gªi¨ë¿E§Ú¡A¨Ï§Ú¹³¦b¤Ñ°ó¡A¦pªG¤£¬Oô¦b¨ºÀY¸£°¨¨ãªºÃ·¤l©Ô¦í§Ú¡A§Ú±NÅõ¨ì¦b¦a¤W¡CºCºC¦a¡A§Úªº©I§l¨Ï¤U¸¡³¡µ±µh¡A§Úª`·N¨ì§Ú¬y¥X¤j¶qªº¦½¤ô¡C§Ú²{¦b«D±`·Q¸Ñ°£§Úªº¥£§Ð¡A¦ý¬O¨º¦B¤´µM­áµÛ¨Ï§Ú¦Û¥ÑªºÆ_°Í¡A§Ú¥u¯àµ¥«Ý¡C

®É¶¡¦bºCºC¬y³u¡A§Ú§Æ±æ­n¨º¦B¿Ä¤Æ±o§Ö¤@ÂI¡A¥¦ºC±o¹³¦bºw¤ô¡C§Ú«á­±·Pı«D±`¤£µÎªA¡A§Ú»Ý­n¥ß§Y¨ì¯D«Ç¸Ì¥h¡I¦b¤j¬ù¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡]¥¦º©ªø±o¹³¤@­Ó¤p®É¡^¡A§Úªº«á­±¥Rº¡¤F¤ô¡A¨Ï¥Î¯D«Çªº½Ä°Ê§ó­¢¤Á®É¡A¨º¦B°ÊµÛ¨Ï§Ú¦Û¥ÑªºÆ_°Íªº¦B¶ô²×©ó¿Ä¤Æ¤F¡AÆ_°Í¤U·Æ¨ì§Ú³Q¾RµÛªº¤â¸Ì¡C¨º¥Ö­²¤â®M¤S¤@¦¸ªý¾×¤F§Úªº¦æ°Ê¡A§Ú¸Õ¤F¥|¦¸¤~¯à¶}±Ò§Úªº¤âµÃ¾R¡C

·í§Úªº¤â¦Û¥Ñ«á¡A§Ú¸Ñ¶}ô¦b§ÚªºÀY¸£°¨¨ã¤Wªº¨Ï§Ú®¼¥ßªºÃ·¤l¡C¤U¤@¨B±q²ä¤l¸Ñ¶}¨º¥Ö­²¦ç»â¡C§Ú²{¦b¤p¤ß¦a¸Ñ°£¨º¨ÅÀY¹X¡A²¾°Ê¨C­ÓÁ³µ·¹XÂ÷¶}¬O¤ñ¸ûÃøªº¡C¨º¨ÅÀY§¨¼u®¤Wªº¯|½X©M§Ú¨â»L¶¡ªº®¶°Ê¶§¨ã±a¨Ó¾_°Êªº·Pı¡A§Úªº¨ÅÀY¬O«D±`±Ó·Pªº¡A¥ô¦ó°Ê§@¤@¸I´Nµh¡C³Ì«á¡A§Ú¸Ñ¶}¨º¥Ö­²¤â®M¡C²{¦b§Ú¤w¸g±q§Úªº¥£§Ð¸ÌÀò±o¦Û¥Ñ¡A°£¤F¨º¤ôºÞ¤´µM´¡¦b§Úªº¨zªù¸Ì¡A­s¾Þ±a©M¸}ôï¨ÌµMÂêµÛ¡A·íµMÁÙ¦³¨ººã¤fª«¡C

§Ú²{¦b¿ï¥X¤@­ÓÁ³µ·¹X©ñ¦b¦a¤W¡A·Ç³Æ±µªñ¨zªù¶ë³B¡A¦AÕt¦í¨º¤ôºÞ¡A¸ÕµÛÃö³¬¥¦¡C¸ÕÅç¨ìÅs¦±«Ê³¬¥¦«D±`Ãø¡A¦]¬°«á­±¤@¬q¥þ³¡¬O§Úªº±Æªnª«¡CÁ³µ·¹X§¨¦í¨º¦a¤è¡AµM«á©Þ±¼¨º¤ôºÞ¡A§â§Ú¦P¨ºÄé¸z¾¯³U¤l¤À¶}¡CµM«á§Ú¸Ñ¶}®¹¦í§Ú½ï¾Rªº¥Ö÷¡A²{¦b§Ú¥i¥H¦Û¥Ñªºº©¨B¨ìªþªñªº©Ð¶¡¡C

¡°ªøªøªºµ¥­Ô¡°

§Úªº¤U¤@¨B¬O­n¨ì¥~­±ªº¨®®w¡A¦b¨º¸Ì§Ú¯à°÷±o¨ì¨º¨º¯D«ÇªºÆ_°Í¡C°O¦í¡A§Ú¥Ö­²­s¾Þ±a¤lªºÂꪺÆ_°Í¦b¯D«Ç¸Ì¡A§Ú¤£¯à¶i¤J¯D«Çªº¸Ü¡A¨º­s¾Þ±a¤l¤Wªº¨zªù¶ë©M¾_Àú¶§¨ã´N¤´µMªº´¡¦b§Úªº³±¤á©M¨zªù¸Ì¡C§Ú¨«¨ìªù¤f¬Ý¥~­±¡A¬ïµÛ°ª¸ò¹uÀ¹µÛÅKÃì¨B¦æ¡A¦]¬°Äé¸z¾¯±a¨Óªº¤U¸¡¯kµh©M©âµ¬Åܱo«D±`§xÃø¡C

·í§Ú¬Ý¥~­±®É¡A«á°|«D±`±IÀR¡A§Ú¥´¶}ªù¡AºCºC¦a¨«¦V¨®®w¡C§Ú«ÜºCªº¨«¤F´X¨B¡]¤pªº¨B¥ï¡^¡A·í§Ö¨«¨ì«á°|®É¡A§ÚÅ¥¨ì¹j¾À¾F©~¦b¥L­Ìªº«áªù¨«´Y»¡¸Ü¡A±q¥L­Ì¯¸¥ßªº¦a¤è¯à°÷¬Ý¨£§Úªº¨®®w¡C¥L­Ì­è­è¶}©l½ÍÃö©ó¬~¥L­Ì¨T¨®ªº¨Æ¡C«D±`¤£©¯¡A§Ú¥²¶·µ¥¨ì§Úªº¾F©~Â÷¶}¡A§Æ±æ¥¦±N¬Oµu¼Èªºµ¥«Ý¡A¦]¬°§Úªº·N§Ó¤O¥¿ºCºC¦a®ø¥¢¡A«D±`»Ý­n¨Ï¥Î¨º¯D«Ç¤è«K¤@¤U¡C

§Ú¦^¨ì«Î¸Ì©M¸ÕµÛ½ö¤U¨Ó¨ÓÀ°¦£´î»´¨º©âµh¡A¦ý¬O¥¦¨Ã¤£°_§@¥Î¡C§Úªº¤UÃE¦]¬°¨º²y«¬ºã¤fª«¤@¸I´Nµh¡A©Ò¦³ªº¨B¦æ¤£¯àÀ°§U§Ú³Q®¹¦íªº¸}¡C®¶°Ê¶§¨ã¤@ª½¦b¤u§@¡A¨Ï§Ú·NÃѨ쨺­s¾Þ±a¤l¤´µMÂêµÛ¡A§Ú¤£¯àIJ¹F¥¦¡A§â¥¦Ãö±¼¡C§Æ±æ¨º¨ë¿E¯à´î½w§Ú¸¡³¡ªºµh­W¡A§Ú½ö¦b¨º¸Ì¬Ý¿ý¹³¾÷¤W©ñ¬M§Úªº¥£§Ð¿ý¹³±a¡C

¦b¤@­Ó¥b¤p®É«á¡A§Ú¤S¬Ý¨º«á°|¤@¦¸¡A³o®É¡A¾F©~¤w¸gÂ÷¥h¡A§Ú¤S¶}©l¦V¨®®w¦æ¥h¡C·í§Ú¨ì¹F«á§ä¨ì¨º¯D«ÇªºÆ_°Í«á¡A¶}©l¦^¨ì«È©Ð¡C¦bªø²Î°ª¸ò¹u©MÅKÃ쪺§ô¿£¤U¡A±q¨®®w¦^¨Ó¬O¤@¬qº©ªøªº¦æµ{¡]¤j¬ù¢±¢¯¢¯¨B¡^¡A§Ú³Ì²×¦^¨ì«È©Ð¡A¥´¶}¨º¯D«Çªºªù¡C§Ú¨ú±o­s¾Þ±a¤lªºÆ_°Í¡A¶}±Ò¥¦¡A§â¨zªù¶ë©M®¶°Ê¶§¨ã¨ú¤F¥X¨Ó¡AµM«á§¤¦b«K±í¤W©ñÃP§Ú¦Û¤v¡C

¦pªG§Úªº¤k¤Í²{¦b¬Ý¨£§Ú¡A§Úªº§Î¶H¬O¬ïµÛ¥Õ¦â»ô½¥°ªªº¥Ö­²ªø¹u¡B¶Â¦â¨Å½¦ªøÄû¡B¬õ¦â²y«¬ºã¤fª«©M¶Â¦â°¨¨ã¡A¦b§Úªº½ï³¡ÂêµÛ¤@±ø¤Q¤G¤oªøªºÅKÃì¡A¸ÕµÛ¨ì¯D«Ç¥h¡C

¦b§¹¥þ©ñÃP§Ú¦Û¤v¤§«á¡A§Ú²M²z¤F©Ð¶¡¡C¦b¤Ñ¶Â«e§Ú¤£¯à¨ì¥~­±ªº¶lµ©¨º¨à¥h¡AÂ÷¤Ñ¶ÂÁÙ¦³¤j¬ù¨â­Ó¤p®É¡A¦]¦¹¦b¤È«á¾l¤Uªº®É¶¡¸Ì¡A§Ú¥²¶·«O¯dºã¤fª«¡B¥Ö¹u¡B¸}ôï¡C¦pªG§Ú§â¦Û¤v®¹¦b©Ð¸Ì¡A§Ú¯à°÷¬ï¤@¥óªøªºÃ~¥ÖªA¸Ë±»»\§Úªºªø¹u©M¸}ôï¡A¥Î¦çªA¤Wªº­·´U»\¦í§Úªººã¤fª«¡A¨Ï§Ú©Ð¤l«e­±¥h¨ú¦^Æ_°Í¦Ó¤£·|¤Þ°_¥ô¦óªº°ÝÃD¡C¦Û¨º®É«á§Ú¦b·j¯Á©Ð¶¡¡A§Ú§ä¤£¨ì¨ä¥¦ªº¦çªA¡]³o¬O¦w±Æ¦nªº¡^¡A¦]¦¹¡A§Ú¤£½×¥h³B¡A§Ú¥²¶·«O«ù¤@¨Ç¤p¥£§Ð¥Î«~¡I³o¬O¨Ï¥Î«È©Ð¶i¦æ¦Û§Ú¥£§Ðªº²z¥Ñ¡C§Ú§Æ±æ§Úªº¤UÃE©M¸}±o¨ì¸Ñ²æ¡C

³Ì«á¡A¶Â·t¨ÓÁ{¡A§ÚºCºCªº¨ì¥~­±§ä¨ì¨º¶lµ©¨ú±o§Úªº½ï¾RªºÆ_°Í¡A¦^¨ì©Ð¤l¡C©¯¹Bªº¬O¡A¨S¦³¤H¦b¥~­±¨«°Ê¡A¦]¦¹¤Ó¥­µL¨Æ¡C§Ú·P¨ì¬O¯u¥¿°ª¿³ªº¬O¥i¥H¥h±¼ªø¹u©M²y«¬ºã¤fª«¡A§Ú¤w¸g³Q¥¦­Ì§ô¿£¤F¤j¬ù¤C­Ó¤p®É¡C

¦^¨ì©Ð¤l«á¡A§Ú¶}±Ò½ï¾R¡A²æ±¼¤Fªø¹u¡C§Ú±q¹u¤l¸Ì¨ú±oºã¤fª«ªºÆ_°Í¡A±µ¶}¤Fºã¤fª«©M°¨¨ã¡A¥þ³£¸Ñ°£¤F¡I§Ú²æ±¼¨Å½¦ªøÄû¥h²O¯D¡C§Ú¥²¶·µ¥¨ì¬P´Á¤@¤~¯à¨ì±o¨ì¨Å½¦ºò¨­¦çªºÆ_°Í¡A§Ú¥²¶·¦b¤k¤Í¹L¨Ó«e¦¬¬B¦n¡C

¨N¯D«á¡A§Ú¹ï³Ì«áªº´X­Ó¤p®Éªº¥£§Ð¸g¾ú¡]§ÚºÉ¤O§ô¿£©Mºã¤f¦Û¤v¨Ï§Ú¤£¯àª§²æ©M²×¤î¥£§Ð¡^·P¨ì«D±`º¡·N¡C

·í§Úªº¤k¤Í¨ì¹F«á¡A§Ú­Ì¦b¨ì¥~­±±ßÀ\ªº³~¤¤¶i¦æ¥æ½Í¡C§Ú­Ì¶i¤J«e­±ªº©Ð¶¡¡A§Ú¦b®à¤l¤Wµo²{¤F¨ºµ§°O¥»¡A§Ú¤w¸g§Ñ°O¤F¥¦¡A©¯¹Bªº¬O¦o¨S¦³µo²{¥¦¡C¦pªG¦oµo²{§Ú³Q®¹¦í©Mºã¤f¡AÄé¸z¾¯¤ôºÞ´¡¦b§Úªº«á­±¡A©ÎªÌ¦oµo²{¨ºµ§°O¡A¸ß°Ý§Ú¡]§Ú¥i¯à§i¶D¦o¡I¡^¡A¨º±N¬O¯u¥¿¦³½ìªº¨Æ¡C

¦Û§Ú¥£§Ð¡]¢±¡^

¡°¤£¦w¡°

³sÄò´X­Ó¤ëÁc¦£ªº¤u§@¡A¨Ï§Ú¨S¦³¾÷·|ª±§Úªº¥£§Ðª±¨ã¡A°£¤F¦b©]±ßºÎı¨Ï¥Î³s¦b§ÉÀYªº¤â¾R¥~¡C

¦³®É¡A§ÚÂê§Úªº¤â¦b«e­±¡A¥Î¤@®Ú±a¤l°Ç¦í¼L¡AµM«á¥Î¿ûÃì§âÂê¦b½ï¤Wªº¤â¾R³s±µ°_¨Ó¡A©ÎªÌ¶È¬ïµÛ°ª¸ò¹u°µ¤@¨Ç®a¨Æ¡C§Ú»{¬°¡A¦pªG§A­n°µ¤@­Ó¥£Áõ¨ì©Ð¤l¸Ì¤u§@¡A§A¥i¥H¤]³o¼Ë¸Õ¤@¸Õ¡C

µM¦Ó¡A¤@­Ó¬P´Á¤­ªº¦­±á¿ô¨Ó«á¡A«D±`¦³¤ß±¡°µ¤@¨Ç¦³­­ªº¦Û§Ú¥£§Ð¡A©Ò¥H¦b§¹¦¨¤u§@«á¡A¦^¨ì®a¸Ì¡A§Ú¨M©w·d¤@¨Ç®T¼Ö¡C

¦b¦­±áªº¤u§@«e¡A§Ú­áµ²¤â¾RªºÆ_°Í¡A¦b¤@¶ô¦B¶ô¸Ì©ñµÛ§Ú­n¬ïµÛªº¥£§ÐªA¸ËªºÆ_°Í¡A®É¶¡¹L±o¯uºC¡A§Úªº«ä·Q¤£¯à¶°¤¤¦b§Úªº¤u§@¤W¡A§Úªºª`·N¤O¶°¤¤¦b³Ä±ß±Nµo¥Íªº¨Æ¤W¡C·í§Ú¦b¦^®a«á¡A¨ºÆ_°Í¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡C

¡°§ó¦h¼Ö½ì¡°

§ÚÂê¦nªù¡A²æ¤U©Ò¦³ªº¦çªA¡A§Úªº¨ÅÀY¤w¸g®¼¥ß°_¨Ó¤F¡CµM«áµ¹§Ú¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM¸²µå°s¡A¨Ó¨ìª×«Ç¡A­º¥ýÃö¤W©Ò¦³ªºªù©Mµ¡¤á¡A½T©w¥¦­Ì¤w¸gÂê¤W¡C

§Ú§¤¦b§É¤W¡A³ÜµÛ¸²µå°s¡A¼¾ºNµÛ©ñ¦b¥~­±ªº§Ú¬D¿ï¥X­n¨Ï¥Îªº¥£§Ð¥Î«~¡J¦çªA¡B¤âµÃ¾R¡B²y«¬ºã¤fª«¡B¬X³nªº¥Õ¦â¥§Às²Ê÷¡A·íµMÁÙ¦³¨º¹ïªø¹u¡C§Ú´X¥G¤£¯àµ¥­Ô¡A¦ý¬O¡A§Úª¾¹D­n¹F¨ì¸û¦nªºµ²ªG»Ý­n¸û¤[ªº®É¶¡¡A§Ú¥ý¥Î¤@¨Ç®É¶¡¨Ó¥´§ê¡C

­º¥ý¡A§Ú©ñ¤@°Æ¬üÄRªº¶Â¦â¥Ö­²§ô¸¡¦b¸y¤W¡AºCºC¦a½Õ¾ã¨Ã©Ôºò¹¢±a¡A¨Ï§ô¸¡±q§Úªº¯Ý³¡¨ì§ÚªºÁv³¡ªº½d³òºòºòªº§ô¦í§Úªº¸y¡C¥¦«Ü­«¡A¥¦¦V¤W±ÀÀ£§Úªº¨Å©Ð¡A¨Ï§Úªº¨Å©Ð®¼¥ß°_¨Ó¡A¨ÅÀYÅܵw¡C§ÚºCºC¦a¼¾ºN¨ÅÀY¡A°ã¶¼¸²µå°s¡C

¤U¤@¨B¡A§Ú¤p¤ß¦a¬ï¤W¤@Âù¶Â¦âµ·º÷ªøÄû¡A¦³¶Â¦âÁ_¦X½u¦b«á­±¡CªøÄû¥Î¤K±ø¦QÄû±a³s¨ì§ô¸¡¤W¡A§Ú«D±`¬D­ç¡A¥²¶·½T©wÁ_¦X½u¬Oµ§ª½ªº¡C¦bªøÄû¤W¡AÁô½ªµÛ¤@±ø¶Â¦â¥Ö­²ªºÃ·ª¬¤º¿Ç¡C

§ÚºCºC¦a°ã¶¼¸²µå°s¡A¬ï¹Lª×«Ç¨Ó¨ì¨º­±¥þ³¡ªø«×ªºÃè¤l«e¬Ý§Úªº¼Ò¼Ë¡C¨º²Ó¸y¨¬¥H¨Ï¤H·w­Ë¡A§Ú¨É¨üµÛ§ô¸¡¦b¸y¸¡³Bºò±K§ô¿£±a¨Óªº·R¼¾·Pı¡C¦pªG§Ú®É±`³o¼Ë¬ïµÛ¥h¤W¯Z¡A¤£ª¾§Úªº¦P¨Æ¦pªGª¾¹D¦b§Úªº¤u§@¦çªA¸Ì§Ú¬ïªº¬O¤°»òªº¸Ü·|«ç»ò·Q¡H¦b¨º¤Ñ§Ú§Ö¼Ö¦a¬ïµÛ¡A§Ú·Q¸Ñµª¡J¦pªG§Ú¥¢¥h¤F§ô¿£¡A©Î¬O¤u§@·|«ç¼Ë¡H§Ú¥u¦n·L¯º¡C

±µ¤U¨Ó¡A§Ú¬ï¤W»ô»Lªøªº¶Â¦â¥Ö­²ªø¹u¡A¥¦¦³¤»¤oªøªº«á¸ò¡C§Ú¤@ª½³£³ß·Rªø¹u¡A¥¦­Ì·Pı¬O¦p¦¹¥Ã¤[¡A¤£¥Î¤â¬OµLªk²æ¤Uªº¡A¦]¦¹¥¦­Ì´X¥G¬O³Q¥¦­Ì¦Û¤v¥£§Ð¡A¨º«á¸òªº°ª«×¥i¥H¦³®Ä¦a­­¨î§Úªº¨B¥ï¡C§ÚºCºC¦a©Ô¤Wªø¹u¤Wªº©ÔÃì¡A¨ºªø¹u¤@ª½©µ¦ù¨ì§Úªº¯ã¤U¡A§Úªº»L²{¦b¥]¦b¬üÄRªº¶Â¦â¥Ö­²¸Ì¡C¬°¤F¤£¯à²æ¤Uªø¹u¡A§Ú§âªø¹uªº©ÔÃìÂê¦bªø¹u³»ºÝ¡AÂꪺÆ_°Í¦b©Ð«eªº¶lµ©¸Ì¡C§ÚÁ`¬O³ßÅwµTÁ¶¥£§Ð¡C

§Úªº¤â´¡¤J¤@Âù»ôªÓªøªº¶Â¦â¤s¦Ï¥Ö¤â®M¤º¡A¨º¤â®M¨Ï§Úªº¤â«üÃø¥H§ä¨ìÆ_°Í¤Õ¡A¥i¥H¼W¥[§í¨î·P¡A¤]¥i¨¾¤î§Úªº¤â²¾°Ê©Î±²¦±¡C§Ú¬Ý°_¨Ó¡A¹³¹L¥hªº¼Ò¯SIrving Klaw¡A¥L­ÌÁ`¬O¬ïµÛ§ô¸¡¡B¤â®M©M°ª¸òªø¹u¡A¥¦¨Ï§Úµo²{¨ä¥¦¤H°¶¤jªº¥£§Ð¼Ò«¬¡C

§Ú·Pı¯u¥¿©Ê·P¡A§Úª¾¹D³o¼Ëªº¥´§ê¤£¯à¥X¥h´²¨B¡C§Ú³Ü§¹§Úªº¸²µå°s«á¡A½Õ¥ÎJennifer¡A°Ý¦o±ß¤W¬O§_¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¥~­±¡]¬P´Á¤­§Ú­Ì³q±`¾ã©]§b¦b¥«°Ï¡^¡C§Ú­Ì»¡¸Ü®É¡A§Ú¤@ª½§¤¦b¨º¸ÌºCºC¦a·R¼¾¦Û¤v»P§Úªº¤â¡CJennifer¥u¯àÁô¬ùª¾¹D±ß¤Wªº­p¹º¡AJennifer»¡¦o±N¦b±ß¤W¤KÂIÄÁ¥ª¥k¹L¨Ó¡C³o¼Ëµ¹§Ú¤j¬ù¤T¤p®É¨É¨ü¥£§Ðªº¼Ö½ì¡C

§Ú±¾Â_¹q¸Ü«á¶}©l¤F©Ò¦³ªº¸Ë³Æ¡A§ÚºCºC¦a¨«¨ì¼p©Ð¡A®³¨ì¨º¦B¶ô¡AÆ_°Í­áµ²¦b¥¦ªº¤º³¡¡C¬ïµÛ°ª¸òªø¹u¨B¦æ¬O«D±`§xÃøªº¡A§Ú·Q³o¬O¬°¤°»ò§Ú¤@¬ï¤W¥¦¡A´N§â¥¦Âê¦íªº­ì¦]¡C

§Ú¦^¨ìª×«Ç¡A§â­áµÛÆ_°Íªº¦B¶ô¥Î÷¤lÄa±¾¦bª×«Çªº¤ÑªáªO¤¤¥¡¡A·í¥¦¿Ä¤Æªº®É­Ô¡AÆ_°Í±N¸¨¨ì¦aªO¤W¡A§Ú±N¨ú±o¨ºÆ_°Í¡A¸Ñ©ñ§Ú¦Û¤v¡C§Ú¤]¦w±Æ¤@­Óªþ¥[ªº«OÀI±¹¬I¡A¥H«K¦bºò«æª¬ªp¨Ï§Ú±o¨ì¦Û¥Ñ¡C§Ú¨t¤@®ÚªøÃ·¨ì¤@­Ó±í¤W¡A§â±í©ñ¦b¾ÀÃo¬[ªº³»¤W¡A²Ê÷¦³¨¬°÷ªºªø«×±q¾ÀÃo¤W©Ô¨ì§Úªø¹uªþªñªº¦aªO¤W¡C§Ú©ñ¤F¤@²ÕÆ_°Í¦b±í¸ÌªºÃ·¤l¤W¡A¦pªG§Ú»Ý­n§Ö³tÂ\²æ§ô¿£¡A©Ô¨º²Ê÷¡A¨º±í¸¨¨ì¦aªO¤W¡A§Ú´N¯à±o¨ì¨ºÆ_°Í¡CµM¦Ó¡A¬°¤F¨Ï§Ú¤£¯à®e©ö¦a¨Ï¥Î¤èªk¡A±í¬O¸Ëº¡¤F§Ú«O¦sªºÂ°¨¹Fªo¡A¾÷±ñ¤uÅå©_¬°¤°»ò§Ú»Ý­n¨ºªo¡C

§Ú½T©w¾ÀÃoªù¬O¶}µÛªº¡A§Ú¤w¸g·Ç³Æ¦n¶}©l§Úªº«_ÀI¡C

§Ú§¤¦b§É¤W©M¿ï¥X¤@®Ú¥§Às÷¡A§â¥¦®¹¦b¸}½ï¤W¡AµM«á¯¸¥ß°_¨Ó¡A§â¤@®Ú¤T¤o¼eªº¥Ö±aÂê¦b§Úªº¸y³¡¡C³o±a¤l«á­±¦³¤@®Ú¤G¤o¼eªº¥Ö±a¡A§Ú§â¥¦¬ï¹L¨â»L¡A¤]Âê¦b«e­±¡A³oÆ_°Í¤]¬O©ñ¦b¶lµ©¸Ì¡C³o¥Ö±a¹³¤@®Ú­s¾Þ±a¡A¬O§Ú³ßÅwªºª±¨ã¤§¤@¡A¥¦«Ê³¬¤F§Ú³Ì­«­nªº³¡¥÷¡A¦]¬°§Ú¬ï¤Fµu¿Ç¡A§Ú¤£¯à¨Ï¥Î¨º®¶°Ê¶§¨ã©Î¨zªù¶ë¡A¤µ¤Ñ¥£§Ð±N¥u¯A¤Î§ô¿£¡B§í¨î©M¨ÅÀY°V½m¡C

²{¦bÂê¤@°Æ¤â¾R¨ì¨ì¨º¥Ö±a«á­±¡A·í§Úªº¤â³Q¾R¦í«á¡A§Ú«K¤£¯à²¾°Ê¥¦­ÌÂ÷¶}§Úªº¨­Åé¡C§Ú§â½¥¤Uªº»L®¹¦b¤@°_¡A¦p¦¹§Úªº¬ï¹uªº»L´N¨S¥Î¤F¡C°µ³o¨Æ§ó§xÃø¡A§Ú±q§É¤W°_¨Ó¡A§â½ï¦¬Ãl¡]³o¬OÃø°µªº¡A¦]¬°¨º»ô»Lªøªºªø¹u¦b¡A¥¦­Ì¬O¤£©öÅs¦±ªº¡^¡A¥Î¤@®¹¼eªº¥Ö±a§â§Úªº½ï®¹¨ì§Úªº»L¤W¡C§Úªº¤â¾R¦b«á­±Âê¦í«á¡A§Ú±N³Q¥|¿áöã°¨¯ëªº®¹¦í¡A³o¬O§Ú«D±`³ß·Rªº¤è¦¡¡C

§Ú¬D¿ïªº¬õ¦â²y«¬ºã¤fª«¡A§â¨º²yÅé·¤¦b§Úªº®B¤§¶¡¡A§Ú¦bÀY«á©Ôºò¨º²y¤Wªº¥Ö÷¡A¦©¦í¥¦­Ì¡A³o¥Ö÷ºòºò©Ô¦í¨º²y¡A¨Ï¥¦²`²`¦a³´¦b§Úªº¼L¸Ì¡A¨S¦³¤HÀ°¦£¡A¨ººã¤fª«¬O¤£¯à¸Ñ°£ªº¡C¬°¤F¨Ï§ÚªºÀY¦V¤W¥õ©M¨ì»s³y§ó¦hªº¥£§Ð­­¨î¡A§Ú¬D¿ï¤F¤@°Æ¤T¤o¼e¥Ö­²¦ç»â¡A§â¥¦Âê¦b§Úªº²ä¤l¤W¡C

¨º²y«¬ºã¤fª«¦b§Ú¤µ¤Ñ³Ä±ß¨Ï¥Î¤¤°_¯S®íªº§@¥Î¡C§Ú¥Î¤pªº»ÈÃì¹³¥Ö÷¤@¼Ë¬ï¹L¨º²y¡A¦b»ÈÃ쪺¨âÀY¬O¤@²Õ¨ÅÀYÁ³µ·¹X¡A§Ú¤p¤ß§âÁ³µ·¹X§¨¨ì¨C­Ó¨ÅÀY¤W¡A¨ºÃ쪺ªø«×¨Ï§Ú¥²¶·§C¤U§ÚªºÀY¡AÁ×§K©Ô§è¨º¨ÅÀYÁ³µ·¹X¨ë¿E§Ú¤w¸g«D±`±Ó·Pªº¨ÅÀY¡C³o¨Ç¨ÅÀYÁ³µ·¹Xªº¤O¶q«Ü¤j¡A¨Ï«l©Ô¡A¥¦­Ì¤]¤£·|²æ¸¨¡C

§Ú¬D¿ï¤F¤@±øªøªº¨Å½¦§É³æ¡A§Ú§â¥¦ºPÅ|¦¨¤@®Ú¥|¤o¼e¹³²´¸n¤@¼Ëªº±a¤l¡A§Ú§â¥¦ºòºòô¦b§ÚªºÀY¤W¡AÂл\¦í§Úªº²´·ú¡C§Ú¨Ï¥Î¨Å½¦¦]¬°§Ú·R¨º¥Ö­²©M¨Å½¦ªº¡A¤£½×§Ú¦p¦ó§V¤O¡A¨º¨Å½¦²´¸n¤]¤£·|·Æ¸¨¡C§Ú¨Ï¥Î²´¸n¦]¬°¦b¨º¬qº©ªøªº®É¶¡¸Ì¤Û·Q¤ñ¸û®e©ö¡A·í§Aªºµø½u¬O«Ê³¬³Q­­¨î¦Û¥Ñ¹B°Ê®É¡A§Aªº«ä·Q¶}©lª±¦n¯º¹CÀ¸¡C

§Ú²{¦b¤p¤ß¦a°¼½ö¤U¡A§Úªº­G«D±`Ãø¨ü¡A¨º¨ÅÀY¤]«Üµh¡A§Ú§â§Úªº¤â©ñ¦b«á­±Âê¦b¤â¾R¸Ì¡C¬°¤F¼W¥[§ó¦h«_ÀI¼Ö½ì¡A§Ú¤]§â©æ«ü¥Î©æ«ü¾RÂê¦í¤F¡A¨º©æ«ü¾R¥²¶·¦b§Ú¨Ï¥ÎÆ_°Í¨ì¶}±Ò¤â¾R«e¸Ñ¶}¡C§Ú³Ìªñ¶}©l¼W¥[©M¤âµÃ¾R¤@°_¨Ï¥Î©æ«ü¾R»s³y§ó¦h¥£§Ð­­¨î¡A§Ú½m²ß¤F«Ü¦h¦¸¨Ï¥Î§Úªº¤â«ü¶}±Ò©æ«ü¾R¡A¨º©æ«ü¾RªºÆ_°Í©ñ¦b§Úªº¶ºÆU®à¤l¤W¡A§Ú¥Î¤@®Ú÷¤l³s¦bÆ_°Í¤W¡A§Ú¥²¶··Qªk¶i¤J¹ËÂøªº©Ð¶¡¡A§ä¨ì¨ºÃ·¤l¡A©Ô°ÊÆ_°ÍÂ÷¶}®à¤l©MµM«á¶}±Ò©æ«ü¾R¡C¨º®Èµ{¬OºCªøªº¡A¦]¬°§Úªº¤â¸}³£³Q®¹¸jµÛ¡B²´³Q¾BµÛ¡A¨º¨ÅÀYÁ³µ·¹X¨Ï§ÚªºÀY¤@ª½§CµÛ¡C¤@¦ý¨º©æ«ü¾R¶}±Ò¡A§Ú±NÀRµ¥¨ì§Úªº¤â¾RÆ_°Í¸¨¨ì¦aªO¤W¡A¨Ï§Ú±q¥£§Ð¤¤°k²æ¡C

§Ú²{¦b¬O¦Û¤v¥£§Ðªº¥}¥Ç¡C§Úª¾¹D¤j¬ù¤G¤p®É«á¦B¶ô±N¿Ä¤Æ¡A§Ú½ö±o«D±`©ñÃP¡A¦]¬°§Ú¤£¯à¥h¨ä¥¦¦a¤è¡C

³o¥£§Ð«_ÀI±oªº°ß¤@°ÝÃD¬O§Ú¥²¶·¤p¤ßÅ¥Æ_°Í¥´À»¦aªO¡A§ÚÁÙ©ñ¤F¤@­ÓºÐ¤l¦bÆ_°Í¤Uªº¦a´à¤W¡A¦]¬°³o¼Ë·íÆ_°Í¸¨¤U®É§Ú¯àºë½T¦aµo²{¨º¦aÂI¡C

±q§Ú¥£§Ð¸j¦n¦Û¤v¥H«á¡A§Ú¥u¯à¦b¤è¤o¶¡²¾°Ê¡A§Úªº¤â«ü¬O¥]¦b¥Ö­²¤â®M¸Ìªº¡A·j´M´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡CºÐ¤l¦b¦aªO¤W¡AÆ_°Í±N³Q¼u±o§ó»·¡C

¦Û§Ú¥£§Ð§¹¦¨«á¡A§Ú½ö¤F¤@·|¡A²{¦b§Ú¨M©w¨ì¶ºÆU¥h¡C¨º²y«¬ºã¤fª«¨Ï§Ú¤£¯àÁ¿¸Ü¡A¨S¦³¤H¯à°÷Å¥¨ì¥ô¦ó§Ú»s³yªºÁn­µ¡C¸ÕµÛÁ|°_ÀY¨Ï¨ÅÀYÁ³µ·¹X©Ôºò§Úªº¨ÅÀY¡A³o¬O¤@­ÓÀu¨qªº¥£§Ð¤èªk¡A¿ò¾Ñªº§Ú¬OªA±q±o¨ì§Ú¦Û¤vªº¥£§Ð¦Ó¤£¬O¤@¦ì¬üÄRªº¥D°ü¡C

¨Å½¦²´¸n¤ÁÂ_¤F§Úªº¤@¤Áµø½u¡C§Úªº²´¸n±aµ¹§Ú¤T­¿ªºµL§U·Pı¡A¦pªG§A¤£¬Û«H¡A¥i¥H¹Á¸Õ¤@¤U¡C©ñ§A³ßÅwªº¤â¾RÆ_°Í¦b¥t¶¡©Ð«Îªº¦aªO¤W¡A²{¦b§â§Aªº½ï®¹¦b¤@°_¡A¨Ï¨B¦æ«D±`§xÃø¡]¦b§A®¹¦í¥¦­Ì«e¥æ¤e§Aªº½ï¡A³o¼Ë°µ¥i¥H¨Ï§AÃø¥H¯¸¥ß¡^¡C²{¦b§â§Aªº¤âµÃ¾R¦b«á­±¡A¥Î§Aªº§¾ªÑ©Î°¼µÛ²¾¨ì©ñÆ_°Íªº¦a¤è¡A¥¦¬O«D±`®e©ö¹ê²{¡A·í§AÀ¹¤W¤F¤@°Æ²´¸n«á¡A³o®É©Ò¦³ªº°Ñ¦Ò¦ì¸m³£¥¢¥h¤F¡AµM«á¦A¸Õ¤@¤U¡A¨ºµ²ªG¬O¤j¤£¬Û¦Pªº¡C

§Úªº¥£§Ð¬O¥i¾aªº¡A§Úªº¤âµÃºòºò¾R¦b§Úªº¸y³¡¡A§Úªº¸}¤]¤£¯à¨Ï¥Î¡A§Ú¤]¤£¯à¦bªþªñ²¾°Ê¡A¦]¬°¤â¸}³£³Q®¹¸j¡A¨º¨ÅÀY¹X¨ÏÂਭ¤]Åܱo«ÜÃø¨ü¡A¥Ö÷§â§Úªº½ï®¹¦b§Úªº¤j»L¤W¡A¨Ï§Úªº¤â«ü¶È¯àºN¨ì¾c«á¸ò¡C

§Ú¶}©l¦b¤Û·Q¡J§Ú¬O¤@­Ó³Q¸j¬[ªº¥Õ¤H¥£Áõ¡A³Q½æµ¹»·¤è¤@¦ì´I¦³ªº§BÀï¤Ò¤H¡C³o§BÀï¤Ò¤H³ßÅw§â¦oªº¤k«Ä¥Î¥Ö­²©Mªø¹uºòºò¦a§í¨îµÛ¡C§Ú·Pı¨ì§BÀï¤Ò¤Hªº¤â¦bÀˬdºòºòÂêµÛ§Úªºôï¾R¡A§Ú«D±`¿³¾Ä¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³¥ô¦ó¤èªk¼¾¼¯¦Û¤v¡A§Ú°ß¤@¯à°µ¨ìªº¬O©Ô°Ê¨ÅÀYÁ³µ·¹X¥H¼W¥[¨ÅÀYªºµh·¡¡C

§Ú¸j¦n¦Û¤v¨S¦³¦h¤[¡A§Ú·Q§ÚÅ¥¨ì¨º«e­±ªù¹a¦bÅT¡A¥¦¤SÅT¤F¤@¦¸¡C§Ú·P¨ì«D±`Åå³Y¡A§Ú¤£°O±o¤È«á¦b³o¼Ë¦­ªº®É¶¡¬ù¤F¤H¨Ó¡AµM«á¡A¦b¦³¤HºVªù¤§«á¡A§ÚÅ¥¨ì¨º¤H»¡¡J¡uTerri¡I§A¦b­þ¸Ì¡H¡v

¬OJennifer¡I

¡]«ÝÄò¡^